御Ngự 製Chế 釋Thích 迦Ca 牟Mâu 尼Ni 佛Phật 讚Tán
明Minh 太Thái 宗Tông 御Ngự 製Chế
御ngự 製chế 釋Thích 迦Ca 牟Mâu 尼Ni 佛Phật 讚tán
如Như 來Lai 勝thắng 相tướng 徧biến 十thập 方phương 。 具cụ 足túc 萬vạn 行hạnh 顯hiển 微vi 妙diệu 。 頂đảnh 髻kế 圓viên 光quang 無vô 不bất 照chiếu 。 無vô 量lượng 無vô 礙ngại 性tánh 恆hằng 存tồn 。 譬thí 如như 大đại 海hải 納nạp 百bách 川xuyên 。
一nhất 滴tích 徧biến 涵# 諸chư 水thủy 味vị 。 又hựu 如như 海hải 水thủy 起khởi 諸chư 泡bào 。 一nhất 泡bào 中trung 含hàm 一nhất 海hải 體thể 。 須Tu 彌Di 微vi 塵trần 納nạp 芥giới 子tử 。 一nhất 毫hào 徧biến 攝nhiếp 於ư 大Đại 千Thiên 。
大đại 威uy 大đại 智trí 大đại 神thần 通thông 。 甚thậm 深thâm 甚thậm 廣quảng 甚thậm 方phương 便tiện 。 能năng 立lập 最tối 勝thắng 之chi 大đại 法pháp 。 演diễn 說thuyết 無vô 量lượng 最Tối 上Thượng 乘Thừa 。 猶do 如như 大đại 風phong 吹xuy 海hải 波ba 。
散tán 作tác 甘cam 雨vũ 徧biến 世thế 界giới 。 一nhất 點điểm 霑triêm 滿mãn 於ư 塵trần 剎sát 。 令linh 溥phổ 清thanh 淨tịnh 悉tất 清thanh 涼lương 。 法pháp 雲vân 大đại 周chu 於ư 十thập 方phương 。 妙diệu 具cụ 種chủng 種chủng 之chi 勝thắng 色sắc 。
普phổ 護hộ 眾chúng 生sanh 無vô 露lộ 迹tích 。 如như 八bát 寶bảo 蓋cái 勝thắng 吉cát 祥tường 。 有hữu 如như 雷lôi 音âm 海hải 潮triều 音âm 。 遠viễn 震chấn 十thập 方phương 無vô 所sở 礙ngại 。 世thế 人nhân 有hữu 耳nhĩ 悉tất 能năng 聽thính 。
由do 聞văn 以dĩ 入nhập 觀quán 一nhất 同đồng 。 咸hàm 悟ngộ 圓viên 覺giác 及cập 妙diệu 覺giác 。 善thiện 巧xảo 方phương 便tiện 出xuất 世thế 間gian 。 徵trưng 心tâm 演diễn 法pháp 顯hiển 真Chân 如Như 。 五ngũ 陰ấm 六lục 入nhập 亦diệc 如như 是thị 。
一nhất 心tâm 萬vạn 行hạnh 之chi 本bổn 源nguyên 。 真chân 心tâm 自tự 性tánh 恆hằng 冥minh 寂tịch 。 領lãnh 者giả 由do 凡phàm 而nhi 入nhập 聖thánh 。 解giải 者giả 超siêu 斷đoạn 以dĩ 除trừ 緣duyên 。 以dĩ 證chứng 信tín 心tâm 為vi 實thật 心tâm 。
以dĩ 寂tịch 靜tĩnh 境cảnh 為vi 真chân 境cảnh 。 以dĩ 大đại 智trí 海hải 為vi 性tánh 海hải 。 以dĩ 慧tuệ 妙diệu 國quốc 為vi 住trụ 持trì 。 以dĩ 法Pháp 身thân 而nhi 體thể 色sắc 身thân 。 以dĩ 無vô 相tướng 而nhi 攝nhiếp 有hữu 相tương/tướng 。
智trí 身thân 光quang 明minh 如như 日nhật 月nguyệt 。 照chiếu 臨lâm 隨tùy 現hiện 於ư 世thế 間gian 。 眾chúng 生sanh 心tâm 性tánh 亦diệc 如như 是thị 。 一nhất 切thiết 與dữ 佛Phật 無vô 分phân 別biệt 。 若nhược 能năng 斷đoạn 除trừ 諸chư 障chướng 垢cấu 。
自tự 然nhiên 獲hoạch 此thử 智trí 慧tuệ 心tâm 。 令linh 彼bỉ 凡phàm 夫phu 悉tất 解giải 脫thoát 。 如như 渴khát 飲ẩm 水thủy 成thành 醍đề 醐hồ 。 若nhược 能năng 精tinh 進tấn 無vô 退thoái 轉chuyển 。 堅kiên 固cố 心tâm 等đẳng 金Kim 剛Cang 山Sơn 。
諸chư 善thiện 男nam 子tử 善thiện 女nữ 人nhân 。 及cập 諸chư 聲Thanh 聞Văn 與dữ 緣Duyên 覺Giác 。 聞văn 是thị 真Chân 諦Đế 誦tụng 讚tán 歎thán 。 歡hoan 喜hỷ 樂lạc 受thọ 作tác 思tư 惟duy 。 無vô 量lượng 無vô 邊biên 消tiêu 劫kiếp 塵trần 。
口khẩu 變biến 無vô 等đẳng 甘cam 露lộ 味vị 。 如như 是thị 功công 德đức 不bất 思tư 議nghị 。 庸dong 愚ngu 俱câu 至chí 妙diệu 菩Bồ 提Đề 。 隨tùy 緣duyên 感cảm 應ứng 無vô 不bất 周chu 。 願nguyện 使sử 眾chúng 生sanh 皆giai 成thành 佛Phật 。