疑結 ( 疑nghi 結kết )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）由疑真諦之理，作種種之妄業，為三界所繫縛，不能出離，名之為疑結。九結之一。結為結縛不出之義。大乘義章五末曰：「煩惱闇惑，結縛行人，故名為結。亦能縛心，亦名為結。亦能結集一切生死，故稱為結。」三藏法數三十五曰：「疑結，謂諸眾生，於佛法僧寶，妄生疑惑，不修正行，廣行眾善，由此遂招未來生死苦，流轉三界，不能出離，是名疑結。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 由do 疑nghi 真Chân 諦Đế 之chi 理lý ， 作tác 種chủng 種chủng 之chi 妄vọng 業nghiệp ， 為vi 三tam 界giới 所sở 繫hệ 縛phược 不bất 能năng 出xuất 離ly 。 名danh 之chi 為vi 疑nghi 結kết 。 九cửu 結kết 之chi 一nhất 。 結kết 為vi 結kết 縛phược 不bất 出xuất 之chi 義nghĩa 。 大Đại 乘Thừa 義nghĩa 章chương 五ngũ 末mạt 曰viết ： 「 煩phiền 惱não 闇ám 惑hoặc ， 結kết 縛phược 行hành 人nhân ， 故cố 名danh 為vi 結kết 。 亦diệc 能năng 縛phược 心tâm ， 亦diệc 名danh 為vi 結kết 。 亦diệc 能năng 結kết 集tập 一nhất 切thiết 生sanh 死tử 。 故cố 稱xưng 為vi 結kết 。 三Tam 藏Tạng 法pháp 數số 三tam 十thập 五ngũ 曰viết ： 「 疑nghi 結kết 謂vị 諸chư 眾chúng 生sanh 。 於ư 佛Phật 法Pháp 僧Tăng 。 寶bảo ， 妄vọng 生sanh 疑nghi 惑hoặc 不bất 修tu 正chánh 行hạnh 。 廣quảng 行hành 眾chúng 善thiện ， 由do 此thử 遂toại 招chiêu 未vị 來lai 生sanh 死tử 苦khổ 流lưu 轉chuyển 三tam 界giới 。 不bất 能năng 出xuất 離ly 。 是thị 名danh 疑nghi 結kết 。 」 。