餓鬼愛 ( 餓ngạ 鬼quỷ 愛ái )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)二愛之一。欲愛之異名。以凡夫愛著五欲,同於餓鬼趣也。涅槃經五曰:「愛有二種:一者餓鬼愛,二者法愛。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 二nhị 愛ái 之chi 一nhất 。 欲dục 愛ái 之chi 異dị 名danh 。 以dĩ 凡phàm 夫phu 愛ái 著trước 五ngũ 欲dục , 同đồng 於ư 餓ngạ 鬼quỷ 趣thú 也dã 。 涅Niết 槃Bàn 經Kinh 五ngũ 曰viết : 「 愛ái 有hữu 二nhị 種chủng 。 一nhất 者giả 餓ngạ 鬼quỷ 愛ái , 二nhị 者giả 法pháp 愛ái 。 」 。