毛孔 ( 毛mao 孔khổng )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (雜名)身上之毛穴也。華嚴經一曰:「得於一毛孔現不思議佛剎無障礙解脫門。」法華經如來神力品曰:「一切毛孔放無量無數色光。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 雜tạp 名danh ) 身thân 上thượng 之chi 毛mao 穴huyệt 也dã 。 華hoa 嚴nghiêm 經kinh 一nhất 曰viết : 「 得đắc 於ư 一nhất 毛mao 孔khổng 。 現hiện 不bất 思tư 議nghị 佛Phật 剎sát 無vô 障chướng 礙ngại 解giải 脫thoát 門môn 。 」 法pháp 華hoa 經kinh 如Như 來Lai 神thần 力lực 。 品phẩm 曰viết 一nhất 切thiết 毛mao 孔khổng 。 放phóng 無vô 量lượng 無vô 數số 色sắc 光quang 。 」 。