魔網 ( 魔ma 網võng )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)天魔網人之種種邪業也。無量壽經上曰:「壞裂魔網,解諸纏縛。」智度論八曰:「有念墮魔網,無念則得出。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 天thiên 魔ma 網võng 人nhân 之chi 種chủng 種chủng 邪tà 業nghiệp 也dã 。 無vô 量lượng 壽thọ 經kinh 上thượng 曰viết 壞hoại 裂liệt 魔ma 網võng 。 解giải 諸chư 纏triền 縛phược 。 」 智trí 度độ 論luận 八bát 曰viết : 「 有hữu 念niệm 墮đọa 魔ma 網võng , 無vô 念niệm 則tắc 得đắc 出xuất 。 」 。