龍樹出家因緣 ( 龍long 樹thụ 出xuất 家gia 因nhân 緣duyên )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（故事）龍樹傳云：龍樹生於婆羅門種，一切經書道術，無所不通。有契友三人，相共至術家，學隱身法，於王宮中為淫樂。王悟之，閉諸宮門，使數百力士以刀斬空。三人者即死，唯龍樹依王頭側得免，是時始知欲為眾禍本。入山詣一佛塔，出家受戒（付法傳亦同）。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 故cố 事sự ） 龍long 樹thụ 傳truyền 云vân ： 龍long 樹thụ 生sanh 於ư 婆Bà 羅La 門Môn 種chủng 。 一nhất 切thiết 經kinh 書thư 。 道đạo 術thuật 無vô 所sở 不bất 通thông 。 有hữu 契khế 友hữu 三tam 人nhân ， 相tướng 共cộng 至chí 術thuật 家gia ， 學học 隱ẩn 身thân 法pháp 於ư 王vương 宮cung 中trung 為vi 淫dâm 樂nhạo/nhạc/lạc 。 王vương 悟ngộ 之chi ， 閉bế 諸chư 宮cung 門môn ， 使sử 數số 百bách 力lực 士sĩ 以dĩ 刀đao 斬trảm 空không 。 三tam 人nhân 者giả 即tức 死tử ， 唯duy 龍long 樹thụ 依y 王vương 頭đầu 側trắc 得đắc 免miễn ， 是thị 時thời 始thỉ 知tri 欲dục 為vi 眾chúng 禍họa 本bổn 。 入nhập 山sơn 詣nghệ 一nhất 佛Phật 塔tháp 出xuất 家gia 受thọ 戒giới 。 （ 付phó 法pháp 傳truyền 亦diệc 同đồng ） 。