龍神八部 ( 龍long 神thần 八bát 部bộ )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (雜語)八部眾中以天及龍為魁,故曰天龍八部,又曰龍神八部。如言詩書六經。見八部眾條。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 雜tạp 語ngữ ) 八bát 部bộ 眾chúng 中trung 以dĩ 天thiên 及cập 龍long 為vi 魁khôi , 故cố 曰viết 天thiên 龍long 八bát 部bộ 。 又hựu 曰viết 龍long 神thần 八bát 部bộ 。 如như 言ngôn 詩thi 書thư 六lục 經kinh 。 見kiến 八bát 部bộ 眾chúng 條điều 。