開題 ( 開khai 題đề )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）解釋經文之題號也。如大日經問題，金剛頂經開題等。日本空海多用此名。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 解giải 釋thích 經kinh 文văn 之chi 題đề 號hiệu 也dã 。 如như 大đại 日nhật 經kinh 問vấn 題đề ， 金kim 剛cang 頂đảnh 經kinh 開khai 題đề 等đẳng 。 日nhật 本bổn 空không 海hải 多đa 用dụng 此thử 名danh 。