香積 ( 香hương 積tích )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（佛名）眾香世界之佛名。玄應音義三曰：「香積，梵言乾陀羅耶。」維摩經香積佛品曰：「上方界分，過四十二恒河沙佛土，有國名眾香，佛號香積，今現在。其國香氣，比於十方請佛世界人天之香，最為第一。（中略）其界一切皆以香作樓閣，經行香地，苑園皆香，云云。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 佛Phật 名danh ） 眾chúng 香hương 世thế 界giới 之chi 佛Phật 名danh 。 玄huyền 應ưng/ứng 音âm 義nghĩa 三tam 曰viết ： 「 香hương 積tích ， 梵Phạm 言ngôn 乾kiền 陀đà 羅la 耶da 。 」 維duy 摩ma 經kinh 香hương 積tích 佛Phật 品phẩm 曰viết 上thượng 方phương 界giới 分phân 過quá 。 四tứ 十thập 二nhị 恒 河hà 沙sa 佛Phật 土độ 有hữu 國quốc 名danh 眾Chúng 香Hương 。 佛Phật 號hiệu 香Hương 積Tích 今kim 現hiện 在tại 。 其kỳ 國quốc 香hương 氣khí 。 比tỉ 於ư 十thập 方phương 。 請thỉnh 佛Phật 世thế 界giới 人nhân 天thiên 之chi 香hương 。 最tối 為vi 第đệ 一nhất 。 （ 中trung 略lược ） 其kỳ 界giới 一nhất 切thiết 。 皆giai 以dĩ 香hương 作tác 樓lâu 閣các 。 經kinh 行hành 香hương 地địa 。 苑uyển 園viên 皆giai 香hương 云vân 云vân 。 」 。