香市 ( 香hương 市thị )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (雜名)即眾香市也。法苑珠林三界篇曰:「忉利天有七市:第一榖米市,第二衣服市,第三眾香市,第四飲食市,第五華鬘市,第六工巧市,第七婬女市。處處並有市官,是諸市中,天子天女,往來貿易,具市廛法以為戲。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 雜tạp 名danh ) 即tức 眾chúng 香hương 市thị 也dã 。 法pháp 苑uyển 珠châu 林lâm 三tam 界giới 篇thiên 曰viết 忉Đao 利Lợi 天Thiên 。 有hữu 七thất 市thị : 第đệ 一nhất 榖cốc 米mễ 市thị , 第đệ 二nhị 衣y 服phục 市thị , 第đệ 三tam 眾chúng 香hương 市thị , 第đệ 四tứ 飲ẩm 食thực 市thị , 第đệ 五ngũ 華hoa 鬘man 市thị , 第đệ 六lục 工công 巧xảo 市thị , 第đệ 七thất 婬dâm 女nữ 市thị 。 處xứ 處xứ 並tịnh 有hữu 市thị 官quan , 是thị 諸chư 市thị 中trung , 天thiên 子tử 天thiên 女nữ , 往vãng 來lai 貿mậu 易dị , 具cụ 市thị 廛 法pháp 以dĩ 為vi 戲hí 。 」 。