黃檗板 ( 黃hoàng 檗 板bản )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（雜名）謂日本黃檗宗鐵眼禪師翻刻明藏六千七百七十一卷之大藏經也。又云鐵眼板。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 雜tạp 名danh ） 謂vị 日nhật 本bổn 黃hoàng 檗 宗tông 鐵thiết 眼nhãn 禪thiền 師sư 翻phiên 刻khắc 明minh 藏tạng 六lục 千thiên 七thất 百bách 七thất 十thập 一nhất 卷quyển 之chi 大đại 藏tạng 經kinh 也dã 。 又hựu 云vân 鐵thiết 眼nhãn 板bản 。