鶴樹 ( 鶴hạc 樹thụ )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (地名)亦云鶴林。如來出世,說法利生,化緣事訖,於娑羅雙樹間,二月十五日入涅槃,雙樹皆悉變白,猶如鶴色,故名鶴樹。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 地địa 名danh ) 亦diệc 云vân 鶴hạc 林lâm 。 如Như 來Lai 出xuất 世thế 。 說thuyết 法Pháp 利lợi 生sanh 。 化hóa 緣duyên 事sự 訖ngật 於ư 娑sa 羅la 雙song 樹thụ 間gian 。 二nhị 月nguyệt 十thập 五ngũ 日nhật 。 入nhập 涅Niết 槃Bàn 。 雙song 樹thụ 皆giai 悉tất 變biến 白bạch , 猶do 如như 鶴hạc 色sắc , 故cố 名danh 鶴hạc 樹thụ 。