Want create site? Find Free WordPress Themes and plugins.

黑袈裟 ( 黑hắc 袈ca 裟sa )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (衣服)黑色之袈裟。律中禁青黃赤白黑之五正色,而許似青、似黑、木蘭之三不正色。似黑者即緇色,言如黑泥之色也。釋門章服儀曰:「問:上引大乘中,被服染衣,未知何色成於如法?答:如經律中,通云壞色。故文云:當以三種:青、黑、木蘭,隨用一壞,成如法色(壞者,言正色壞濁也)。(中略)上明青色,名同五色。如論律中,似而非正。木蘭一染,此方有之,赤多黑少,若乾陀色。」行事鈔下之一曰:「青謂銅青,黑謂雜泥等,木蘭謂諸果汁等。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 衣y 服phục ) 黑hắc 色sắc 之chi 袈ca 裟sa 。 律luật 中trung 禁cấm 青thanh 黃hoàng 赤xích 白bạch 。 黑hắc 之chi 五ngũ 正chánh 色sắc , 而nhi 許hứa 似tự 青thanh 、 似tự 黑hắc 、 木mộc 蘭lan 之chi 三tam 不bất 正chánh 色sắc 。 似tự 黑hắc 者giả 即tức 緇 色sắc , 言ngôn 如như 黑hắc 泥nê 之chi 色sắc 也dã 。 釋thích 門môn 章chương 服phục 儀nghi 曰viết : 「 問vấn : 上thượng 引dẫn 大Đại 乘Thừa 中trung , 被bị 服phục 染nhiễm 衣y , 未vị 知tri 何hà 色sắc 成thành 於ư 如như 法Pháp 答đáp : 如như 經kinh 律luật 中trung , 通thông 云vân 壞hoại 色sắc 。 故cố 文văn 云vân : 當đương 以dĩ 三tam 種chủng 青thanh 、 黑hắc 、 木mộc 蘭lan , 隨tùy 用dụng 一nhất 壞hoại , 成thành 如như 法Pháp 色sắc ( 壞hoại 者giả , 言ngôn 正chánh 色sắc 壞hoại 濁trược 也dã ) 。 ( 中trung 略lược ) 上thượng 明minh 青thanh 色sắc , 名danh 同đồng 五ngũ 色sắc 。 如như 論luận 律luật 中trung , 似tự 而nhi 非phi 正chánh 。 木mộc 蘭lan 一nhất 染nhiễm , 此thử 方phương 有hữu 之chi , 赤xích 多đa 黑hắc 少thiểu , 若nhược 乾kiền 陀đà 色sắc 。 」 行hành 事sự 鈔sao 下hạ 之chi 一nhất 曰viết : 「 青thanh 謂vị 銅đồng 青thanh , 黑hắc 謂vị 雜tạp 泥nê 等đẳng , 木mộc 蘭lan 謂vị 諸chư 果quả 汁trấp 等đẳng 。 」 。

Did you find apk for android? You can find new Free Android Games and apps.