假名世間 ( 假giả 名danh 世thế 間gian )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（界名）又曰眾生世間，有情世間。三世間之一。於世間法中一切之有情云假名世間。以有情者是於五蘊上假設之名字，無有情之實體也。即十界之有情是。止觀五上曰：「眾生世間，既是假名無體，分別攬實法假施設耳。」見三世間條。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 界giới 名danh ） 又hựu 曰viết 眾chúng 生sanh 世thế 間gian 。 有hữu 情tình 世thế 間gian 。 三tam 世thế 間gian 之chi 一nhất 。 於ư 世thế 間gian 法pháp 。 中trung 一nhất 切thiết 之chi 有hữu 情tình 云vân 假giả 名danh 世thế 間gian 。 以dĩ 有hữu 情tình 者giả 是thị 於ư 五ngũ 蘊uẩn 上thượng 假giả 設thiết 之chi 名danh 字tự 無vô 有hữu 情tình 。 之chi 實thật 體thể 也dã 。 即tức 十thập 界giới 之chi 有hữu 情tình 是thị 。 止Chỉ 觀Quán 五ngũ 上thượng 曰viết 眾chúng 生sanh 世thế 間gian 。 既ký 是thị 假giả 名danh 無vô 體thể 分phân 別biệt 攬lãm 實thật 法pháp 假giả 施thi 設thiết 耳nhĩ 。 」 見kiến 三tam 世thế 間gian 條điều 。