緣念 ( 緣duyên 念niệm )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
(術語)攀緣境界之事物而思想也。歸敬儀下曰:「想倒空時,緣念斯絕。」
NGHĨA HÁN VIỆT
( 術thuật 語ngữ ) 攀phàn 緣duyên 境cảnh 界giới 之chi 事sự 物vật 而nhi 思tư 想tưởng 也dã 。 歸quy 敬kính 儀nghi 下hạ 曰viết : 「 想tưởng 倒đảo 空không 時thời , 緣duyên 念niệm 斯tư 絕tuyệt 。 」 。