緣力 ( 緣duyên 力lực )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)助緣之力。對於因力而言。無量壽經下曰:「因力緣力。」慧遠疏曰:「近善知識,聽聞正法,名為緣力。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 助trợ 緣duyên 之chi 力lực 。 對đối 於ư 因nhân 力lực 而nhi 言ngôn 。 無vô 量lượng 壽thọ 經kinh 下hạ 曰viết 。 因nhân 力lực 緣duyên 力lực 。 」 慧tuệ 遠viễn 疏sớ 曰viết 近cận 善Thiện 知Tri 識Thức 。 聽thính 聞văn 正Chánh 法Pháp 。 名danh 為vi 緣duyên 力lực 。 」 。