當機眾 ( 當đương 機cơ 眾chúng )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)說法會下四眾之一。正當其法而悟道之機類也。法華文句一曰:「不起於座,聞即得道。此名當機眾。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 說thuyết 法Pháp 會hội 下hạ 四tứ 眾chúng 之chi 一nhất 。 正chánh 當đương 其kỳ 法pháp 而nhi 悟ngộ 道đạo 之chi 機cơ 類loại 也dã 。 法pháp 華hoa 文văn 句cú 一nhất 曰viết 不bất 起khởi 於ư 座tòa 。 聞văn 即tức 得đắc 道Đạo 。 此thử 名danh 當đương 機cơ 眾chúng 。 」 。