勇猛精進 ( 勇dũng 猛mãnh 精tinh 進tấn )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)勇猛進修難行也。無量壽經上曰:「勇猛精進,志願無倦。」法華經序品曰:「又見菩薩勇猛精進入於深山。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 勇dũng 猛mãnh 進tiến 修tu 難nan 行hành 也dã 。 無vô 量lượng 壽thọ 經kinh 上thượng 曰viết 勇dũng 猛mãnh 精tinh 進tấn 。 志chí 願nguyện 無vô 倦quyện 。 」 法pháp 華hoa 經kinh 序tự 品phẩm 曰viết 又hựu 見kiến 菩Bồ 薩Tát 。 勇dũng 猛mãnh 精tinh 進tấn 。 入nhập 於ư 深thâm 山sơn 。 」 。