欲塹 ( 欲dục 塹tiệm )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（譬喻）貪欲深而難越，故譬以塹。無量壽經上曰：「散諸塵勞，壞諸欲塹。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 譬thí 喻dụ ） 貪tham 欲dục 深thâm 而nhi 難nạn/nan 越việt ， 故cố 譬thí 以dĩ 塹tiệm 。 無vô 量lượng 壽thọ 經kinh 上thượng 曰viết 散tán 諸chư 塵trần 勞lao 。 壞hoại 諸chư 欲dục 塹tiệm 。 」 。