東方淨琉璃醫王 ( 東đông 方phương 淨tịnh 琉lưu 璃ly 醫y 王vương )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（菩薩）稱藥師如來。醫王即藥師，其國名淨琉璃，在東方，故云：藥師經曰：「佛告曼殊室利，東方去此過十殑伽沙等佛土有世界，名淨琉璃，佛號藥師琉璃光如來。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 菩Bồ 薩Tát ） 稱xưng 藥dược 師sư 如Như 來Lai 。 醫y 王vương 即tức 藥dược 師sư ， 其kỳ 國quốc 名danh 淨tịnh 琉lưu 璃ly ， 在tại 東đông 方phương ， 故cố 云vân ： 藥dược 師sư 經kinh 曰viết ： 「 佛Phật 告cáo 曼Mạn 殊Thù 室Thất 利Lợi 。 東đông 方phương 去khứ 此thử 。 過quá 十thập 殑Căng 伽Già 沙sa 等đẳng 佛Phật 土độ 。 有hữu 世thế 界giới 名danh 淨Tịnh 琉Lưu 璃Ly 。 佛Phật 號hiệu 藥Dược 師Sư 琉Lưu 璃Ly 光Quang 如Như 來Lai 。 」 。