髑髏裏眼睛 ( 髑độc 髏lâu 裏lý 眼nhãn 睛tình )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）或言：「棺木裏瞠眼。」死中得活之意。謂至道者非識之所識，此道之不現，實由於此識。一旦心識喪盡了，即有大活處，此為髑髏無識之活境界。即枯木裏龍吟髑髏裏眼睛也。碧巖二則頌評曰：「僧問香嚴：如何是道？嚴云：枯木裏龍吟。僧云：如何是道中人？嚴云：髑髏裏眼睛。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 或hoặc 言ngôn ： 「 棺quan 木mộc 裏lý 瞠 眼nhãn 。 」 死tử 中trung 得đắc 活hoạt 之chi 意ý 。 謂vị 至chí 道đạo 者giả 非phi 識thức 之chi 所sở 識thức ， 此thử 道đạo 之chi 不bất 現hiện ， 實thật 由do 於ư 此thử 識thức 。 一nhất 旦đán 心tâm 識thức 喪táng 盡tận 了liễu ， 即tức 有hữu 大đại 活hoạt 處xứ ， 此thử 為vi 髑độc 髏lâu 無vô 識thức 之chi 活hoạt 境cảnh 界giới 。 即tức 枯khô 木mộc 裏lý 龍long 吟ngâm 髑độc 髏lâu 裏lý 眼nhãn 睛tình 也dã 。 碧bích 巖nham 二nhị 則tắc 頌tụng 評bình 曰viết ： 「 僧Tăng 問vấn 香hương 嚴nghiêm ： 如như 何hà 是thị 道đạo ？ 嚴nghiêm 云vân ： 枯khô 木mộc 裏lý 龍long 吟ngâm 。 僧Tăng 云vân ： 如như 何hà 是thị 道đạo 中trung 人nhân ？ 嚴nghiêm 云vân ： 髑độc 髏lâu 裏lý 眼nhãn 睛tình 。 」 。