毒藥 ( 毒độc 藥dược )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（物名）佛菩薩之神力及神咒之力，能消滅毒藥。法華經普門品曰：「咒詛諸毒藥，所欲害身者。念彼觀音力，還著於本人。」同陀羅尼品曰：「離諸衰患，消眾毒藥。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 物vật 名danh ） 佛Phật 菩Bồ 薩Tát 之chi 神thần 力lực 及cập 神thần 咒chú 之chi 力lực ， 能năng 消tiêu 滅diệt 毒độc 藥dược 。 法pháp 華hoa 經kinh 普phổ 門môn 品phẩm 曰viết 咒chú 詛trớ 諸chư 毒độc 藥dược 。 所sở 欲dục 害hại 身thân 者giả 。 念niệm 彼bỉ 觀Quán 音Âm 力lực 。 還hoàn 著trước 於ư 本bổn 人nhân 。 」 同đồng 陀đà 羅la 尼ni 品phẩm 曰viết 離ly 諸chư 衰suy 患hoạn 。 消tiêu 眾chúng 毒độc 藥dược 。 」 。