都表如意輪觀音 ( 都đô 表biểu 如như 意ý 輪luân 觀quán 音âm )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（菩薩）此為如意輪觀音入於日輪三昧之尊。如意金輪之德勝於餘尊，故名。見都表如意輪軌。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 菩Bồ 薩Tát ） 此thử 為vi 如như 意ý 輪luân 觀quán 音âm 入nhập 於ư 日nhật 輪luân 三tam 昧muội 之chi 尊tôn 。 如như 意ý 金kim 輪luân 之chi 德đức 勝thắng 於ư 餘dư 尊tôn ， 故cố 名danh 。 見kiến 都đô 表biểu 如như 意ý 輪luân 軌quỹ 。