定共戒 ( 定định 共cộng 戒giới )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）三戒之一。又名靜慮生律儀。入初禪，二禪等諸禪定，則與禪定共生自然防非止惡之戒體，身口所作，盡契律儀云：俱舍論十四曰：「靜慮生者，謂此律儀從靜慮生，或依靜慮。若得靜慮者，定成此律儀。」七十五法名目曰：「靜慮律儀，亦名定共戒，與定同時故。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 三tam 戒giới 之chi 一nhất 。 又hựu 名danh 靜tĩnh 慮lự 生sanh 律luật 儀nghi 。 入nhập 初sơ 禪thiền 。 二nhị 禪thiền 等đẳng 諸chư 禪thiền 定định ， 則tắc 與dữ 禪thiền 定định 共cộng 生sanh 自tự 然nhiên 防phòng 非phi 止chỉ 惡ác 之chi 戒giới 體thể 身thân 口khẩu 所sở 作tác 。 盡tận 契khế 律luật 儀nghi 云vân ： 俱câu 舍xá 論luận 十thập 四tứ 曰viết 。 靜tĩnh 慮lự 生sanh 者giả ， 謂vị 此thử 律luật 儀nghi 從tùng 靜tĩnh 慮lự 生sanh ， 或hoặc 依y 靜tĩnh 慮lự 。 若nhược 得đắc 靜tĩnh 慮lự 者giả ， 定định 成thành 此thử 律luật 儀nghi 。 七thất 十thập 五ngũ 。 法pháp 名danh 目mục 曰viết ： 「 靜tĩnh 慮lự 律luật 儀nghi ， 亦diệc 名danh 定định 共cộng 戒giới ， 與dữ 定định 同đồng 時thời 故cố 。 」 。