演道俗業經 ( 演diễn 道đạo 俗tục 業nghiệp 經kinh )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (經名)佛說演道俗業經,一卷。乞伏秦聖堅譯。佛為給孤獨長者說在家之三財與出家之三業者。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 經kinh 名danh ) 佛Phật 說thuyết 演diễn 道đạo 俗tục 業nghiệp 經kinh , 一nhất 卷quyển 。 乞khất 伏phục 秦tần 聖thánh 堅kiên 譯dịch 。 佛Phật 為vi 給Cấp 孤Cô 獨Độc 長Trưởng 者Giả 。 說thuyết 在tại 家gia 之chi 三tam 財tài 與dữ 出xuất 家gia 之chi 三tam 業nghiệp 者giả 。