彌陀利劍 ( 彌di 陀đà 利lợi 劍kiếm )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（雜語）彌陀之名號譬如利劍也。般舟讚曰：「利劍即是彌陀號，一聲稱念罪皆除。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 雜tạp 語ngữ ） 彌di 陀đà 之chi 名danh 號hiệu 譬thí 如như 利lợi 劍kiếm 也dã 。 般bát 舟chu 讚tán 曰viết ： 「 利lợi 劍kiếm 即tức 是thị 彌di 陀đà 號hiệu ， 一nhất 聲thanh 稱xưng 念niệm 罪tội 皆giai 除trừ 。 」 。