醍醐 ( 醍đề 醐hồ )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (飲食)五味之一。製自牛乳。味中第一,藥中第一。涅槃經三曰:「醍醐者名世間第一上味。」又曰:「諸藥中醍醐第一,善治眾生熱惱亂心。」同八曰:「雲山有草名曰肥膩,牛若食者,純得醍醐。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 飲ẩm 食thực ) 五ngũ 味vị 之chi 一nhất 。 製chế 自tự 牛ngưu 乳nhũ 。 味vị 中trung 第đệ 一nhất , 藥dược 中trung 第đệ 一nhất 。 涅Niết 槃Bàn 經Kinh 三tam 曰viết : 「 醍đề 醐hồ 者giả 名danh 世thế 間gian 第đệ 一nhất 上thượng 味vị 。 」 又hựu 曰viết : 「 諸chư 藥dược 中trung 醍đề 醐hồ 第đệ 一nhất 善thiện 治trị 眾chúng 生sanh 。 熱nhiệt 惱não 亂loạn 心tâm 。 」 同đồng 八bát 曰viết : 「 雲vân 山sơn 有hữu 草thảo 名danh 曰viết 肥phì 膩nị , 牛ngưu 若nhược 食thực 者giả , 純thuần 得đắc 醍đề 醐hồ 。 」 。