醍醐灌頂 ( 醍đề 醐hồ 灌quán 頂đảnh )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）以醍醐灌人之頂。喻輸入人之智慧也。今以為令人舒適之喻。顧況詩曰：豈知灌頂有醍醐，能使清涼頭不熱。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 以dĩ 醍đề 醐hồ 灌quán 人nhân 之chi 頂đảnh 。 喻dụ 輸du 入nhập 人nhân 之chi 智trí 慧tuệ 也dã 。 今kim 以dĩ 為vi 令linh 人nhân 舒thư 適thích 之chi 喻dụ 。 顧cố 況huống 詩thi 曰viết ： 豈khởi 知tri 灌quán 頂đảnh 有hữu 醍đề 醐hồ ， 能năng 使sử 清thanh 涼lương 頭đầu 不bất 熱nhiệt 。