兜率三關 ( 兜Đâu 率Suất 三tam 關quan )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（公案）續傳燈錄二十二曰：「室中設三語以驗學者，一曰撥草瞻風，只圖見性。即今上座性在甚麼處。二曰識得自性，方脫生死。眼光落地時，作麼生脫。三曰脫得生死，便知去處。四大分離向甚麼處去。」大慧武庫及無門關作「撥草參玄。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 公công 案án ） 續tục 傳truyền 燈đăng 錄lục 二nhị 十thập 二nhị 曰viết ： 「 室thất 中trung 設thiết 三tam 語ngữ 以dĩ 驗nghiệm 學học 者giả ， 一nhất 曰viết 撥bát 草thảo 瞻chiêm 風phong ， 只chỉ 圖đồ 見kiến 性tánh 。 即tức 今kim 上thượng 座tòa 性tánh 在tại 甚thậm 麼ma 處xứ 。 二nhị 曰viết 識thức 得đắc 自tự 性tánh ， 方phương 脫thoát 生sanh 死tử 。 眼nhãn 光quang 落lạc 地địa 時thời ， 作tác 麼ma 生sanh 脫thoát 。 三tam 曰viết 脫thoát 得đắc 生sanh 死tử ， 便tiện 知tri 去khứ 處xứ 。 四tứ 大đại 分phân 離ly 向hướng 甚thậm 麼ma 處xứ 去khứ 。 」 大đại 慧tuệ 武võ 庫khố 及cập 無vô 門môn 關quan 作tác 「 撥bát 草thảo 參tham 玄huyền 。 」 。