怛索迦 ( 怛đát 索sách 迦ca )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（異類）Takṣaka，龍王名。玄應音義二十三曰：「怛索加，都達反，龍王名也。昔有仙人，曾咒此龍令其入火，龍王憂怖，遂投帝釋遶座而住。仙人知已，更以咒，帝釋與龍一時俱墮。帝釋求哀，得免所患，龍遂死焉。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 異dị 類loại ） Tak ṣ aka ， 龍long 王vương 名danh 。 玄huyền 應ưng/ứng 音âm 義nghĩa 二nhị 十thập 三tam 曰viết ： 「 怛đát 索sách 加gia ， 都đô 達đạt 反phản ， 龍long 王vương 名danh 也dã 。 昔tích 有hữu 仙tiên 人nhân ， 曾tằng 咒chú 此thử 龍long 令linh 其kỳ 入nhập 火hỏa ， 龍long 王vương 憂ưu 怖bố ， 遂toại 投đầu 帝Đế 釋Thích 遶nhiễu 座tòa 而nhi 住trụ 。 仙tiên 人nhân 知tri 已dĩ ， 更cánh 以dĩ 咒chú 帝Đế 釋Thích 與dữ 龍long 一nhất 時thời 俱câu 墮đọa 。 帝Đế 釋Thích 求cầu 哀ai ， 得đắc 免miễn 所sở 患hoạn ， 龍long 遂toại 死tử 焉yên 。 」 。