đạt ma môn hạ tứ thần túc

Phật Quang Đại Từ Điển

(達磨門下四神足) Chỉ cho bốn vị đệ tử của Tổ Đạt ma: Đạo phó, Ni sư Tổng trì, Đạo dục và Tuệ khả. Cứ theo chương Bồ đề đạt ma trong Cảnh đức truyền đăng lục quyển 3 chép, thì một hôm ngài Đạt ma bảo các môn đồ trình bày chỗ tâm đắc của mình, bấy giờ, sư Đạo phó thưa (Đại 51, 215 trung): Như chỗ thấy của con là không chấp văn tự, không lìa văn tự, đó chính là đạo. Tổ nói: Ông được phần da của ta. Ni sư Tổng trì thưa: Chỗ con hiểu ngày nay, như ngài Khánh hỉ thấy cõi nước của đức Phật A súc, chỉ thấy một lần, không thấy lại nữa. Tổ nói: Người được phần thịt của ta. Sư Đạo dục thưa: Bốn đại vốn không, năm ấm chẳng có, chỗ thấy của con là một pháp cũng không thể được. Tổ nói: Ông được phần xương của ta. Đến lượt sư Tuệ khả thì chỉ lặng yên đính lễ Tổ rồi trở về chỗ của mình. Tổ bảo: Ông đã được cốt tủy của ta! Trên đây là công án nổi tiếng của Thiền tông và cũng nhân đó mà 4 vị đệ tử của ngài Đạt ma được gọi là Tứ đại thần túc. Riêng sư Tuệ khả về sau trở thành vị Tổ thứ 2 của Thiền tông Trung quốc.