等觀 ( 等đẳng 觀quán )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）一切平等觀念事理也。無量壽經下曰：「等觀三界，空無所有。」涅槃經一曰：「等觀眾生，如視一子。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 一nhất 切thiết 平bình 等đẳng 。 觀quán 念niệm 事sự 理lý 也dã 。 無vô 量lượng 壽thọ 經kinh 下hạ 曰viết 等đẳng 觀quán 三tam 界giới 。 空không 、 無vô 所sở 有hữu 。 涅Niết 槃Bàn 經Kinh 。 一nhất 曰viết 等đẳng 觀quán 眾chúng 生sanh 。 如như 視thị 一nhất 子tử 。 」 。