彈宅迦 ( 彈đàn 宅trạch 迦ca )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（人名）Daṇḍaka，譯曰治罰。王名。二十唯識述記下曰：「彈宅迦者，真諦云檀陀柯，此云治罰，治罰罪人處也。今罰罪人尚置其內，中阿含云是王名也。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 人nhân 名danh ） Da ṇ ḍ aka ， 譯dịch 曰viết 治trị 罰phạt 。 王vương 名danh 。 二nhị 十thập 唯duy 識thức 述thuật 記ký 下hạ 曰viết ： 「 彈đàn 宅trạch 迦ca 者giả 真Chân 諦Đế 云vân 檀đàn 陀đà 柯kha ， 此thử 云vân 治trị 罰phạt ， 治trị 罰phạt 罪tội 人nhân 處xứ 也dã 。 今kim 罰phạt 罪tội 人nhân 尚thượng 置trí 其kỳ 內nội 中Trung 阿A 含Hàm 。 云vân 是thị 王vương 名danh 也dã 。 」 。