大乘二種成佛 ( 大Đại 乘Thừa 二nhị 種chủng 成thành 佛Phật )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）於大乘之法，立一切眾生悉皆成佛上，有二種之別。生得成佛者。言眾生之心性清淨。自可成佛也。修得成佛者。言遇教化。始修佛道。而得成佛也。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 於ư 大Đại 乘Thừa 之chi 法Pháp 。 立lập 一nhất 切thiết 眾chúng 生sanh 。 悉tất 皆giai 成thành 佛Phật 。 上thượng 有hữu 二nhị 種chủng 之chi 別biệt 。 生sanh 得đắc 成thành 佛Phật 者giả 。 言ngôn 眾chúng 生sanh 之chi 心tâm 性tánh 清thanh 淨tịnh 。 自tự 可khả 成thành 佛Phật 也dã 。 修tu 得đắc 成thành 佛Phật 者giả 。 言ngôn 遇ngộ 教giáo 化hóa 。 始thỉ 修tu 佛Phật 道Đạo 。 而nhi 得đắc 成thành 佛Phật 也dã 。