大樹仙人 ( 大đại 樹thụ 仙tiên 人nhân )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (人名)西域記五曰:「昔殑伽河邊有仙人,久入禪定,肩上生大樹,稱曰大樹仙人。見一百美女動心,詣王求之,美女無應者,仙人大瞋,咒王女悉使曲腰。」見曲女城條。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 人nhân 名danh ) 西tây 域vực 記ký 五ngũ 曰viết : 「 昔tích 殑Căng 伽Già 河Hà 邊biên 有hữu 仙tiên 人nhân , 久cửu 入nhập 禪thiền 定định , 肩kiên 上thượng 生sanh 大đại 樹thụ , 稱xưng 曰viết 大đại 樹thụ 仙tiên 人nhân 。 見kiến 一nhất 百bách 美mỹ 女nữ 動động 心tâm , 詣nghệ 王vương 求cầu 之chi , 美mỹ 女nữ 無vô 應ưng/ứng 者giả , 仙tiên 人nhân 大đại 瞋sân , 咒chú 王vương 女nữ 悉tất 使sử 曲khúc 腰yêu 。 」 見kiến 曲khúc 女nữ 城thành 條điều 。