大聖曼殊室利童子五字瑜伽法 ( 大đại 聖thánh 曼Mạn 殊Thù 室Thất 利Lợi 。 童đồng 子tử 五ngũ 字tự 瑜du 伽già 法pháp )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（經名）一卷，唐不空譯。記五字文殊之修法。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 經kinh 名danh ） 一nhất 卷quyển ， 唐đường 不bất 空không 譯dịch 。 記ký 五ngũ 字tự 文Văn 殊Thù 之chi 修tu 法pháp 。