大法鼓 ( 大đại 法Pháp 鼓cổ )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（譬喻）大法能警醒生死之長夜。故以譬於鼓。法華經序品曰：「吹大法螺，擊大法鼓。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 譬thí 喻dụ ） 大đại 法pháp 能năng 警cảnh 醒tỉnh 生sanh 死tử 之chi 長trường 夜dạ 。 故cố 以dĩ 譬thí 於ư 鼓cổ 。 法pháp 華hoa 經kinh 序tự 品phẩm 曰viết 吹xuy 大đại 法Pháp 螺loa 。 擊kích 大đại 法Pháp 鼓cổ 。 」 。