大Đại 般Bát 涅Niết 槃Bàn 經Kinh 佛Phật 為Vi 摩Ma 耶Da 夫Phu 人Nhân 說Thuyết 偈Kệ 品Phẩm 經Kinh

李 際Tế 寧Ninh 整Chỉnh 理Lý

〔# 錄lục 文văn 四tứ 〕#

大Đại 般Bát 涅Niết 槃Bàn 。 經Kinh 佛Phật 為Vi 摩Ma 耶Da 夫Phu 人Nhân 。 說Thuyết 偈Kệ 品Phẩm 經Kinh

爾nhĩ 時thời 世Thế 尊Tôn 。 欲dục 般Bát 涅Niết 槃Bàn 。 倚ỷ 臥ngọa 雙song 林lâm 。 告cáo 諸chư 大đại 眾chúng 。

吾ngô 今kim 背bối/bội 痛thống 。 欲dục 般Bát 涅Niết 槃Bàn 。 不bất 見kiến 阿A 難Nan 及cập 吾ngô 迦Ca 葉Diếp 。 來lai 時thời 語ngữ 道đạo 。

吾ngô 與dữ 汝nhữ 不bất 相tương 見kiến 也dã 。

即tức 使sử 優ưu 波ba 離ly 往vãng 詣nghệ 。 忉Đao 利Lợi 天Thiên 宮Cung 。

告cáo 吾ngô 母mẫu 知tri 。 舉cử 身thân 疼đông 痛thống 。 不bất 可khả 思tư 議nghị 。 願nguyện 母mẫu 早tảo 來lai 。 禮lễ 敬kính 三Tam 寶Bảo 。

爾nhĩ 時thời 佛Phật 母mẫu 於ư 其kỳ 中trung 夜dạ 。 作tác 六lục 種chủng 惡ác 夢mộng 。

一nhất 者giả 夢mộng 見kiến 須Tu 彌Di 山Sơn 崩băng 。 二nhị 者giả 夢mộng 見kiến 四tứ 海hải 枯khô 竭kiệt 。 三tam 者giả 夢mộng 見kiến 五ngũ 月nguyệt 下hạ 霜sương 。 四tứ 者giả 夢mộng 見kiến 寶bảo 幢tràng 摧tồi 折chiết 。 幡phan 花hoa 崩băng 倒đảo 。 五ngũ 者giả 夢mộng 見kiến 四tứ 火hỏa 來lai 燒thiêu 我ngã 身thân 。 六lục 者giả 夢mộng 見kiến 兩lưỡng 乳nhũ 無vô 故cố 。 自tự 然nhiên 流lưu 出xuất 。

爾nhĩ 時thời 佛Phật 母mẫu 說thuyết 夢mộng 未vị 了liễu 。 正chánh 見kiến 優ưu 波ba 離ly 。 從tùng 空không 而nhi 來lai 。

爾nhĩ 時thời 佛Phật 母mẫu 即tức 問vấn 。

聖thánh 人nhân 從tùng 何hà 而nhi 來lai 太thái 劇kịch 。 顏nhan 容dung 憔tiều 悴tụy 。 面diện 色sắc 無vô 光quang 。 狀trạng 似tự 怯khiếp 人nhân 。

爾nhĩ 時thời 優Ưu 波Ba 離Ly 。 哽ngạnh 咽ế 聲thanh 嘶# 。 良lương 久cửu 不bất 語ngữ 。 告cáo 言ngôn 。

佛Phật 母mẫu 。 佛Phật 母mẫu 。 我ngã 如Như 來Lai 三tam 界giới 大đại 師sư 。 昨tạc 夜dạ 子tử 時thời 。 捨xả 大đại 法Pháp 身thân 。 入nhập 般Bát 涅Niết 槃Bàn 。 故cố 使sử 我ngã 來lai 告cáo 諸chư 眷quyến 屬thuộc 。

爾nhĩ 時thời 佛Phật 母mẫu 。 聞văn 是thị 語ngữ 已dĩ 。 捶chúy 胸hung 自tự 撲phác 。 狀trạng 似tự 五ngũ 須Tu 彌Di 山Sơn 崩băng 。 遍biến 體thể 血huyết 現hiện 。 如như 波ba 羅la 奢xa 花hoa 。 悶muộn 絕tuyệt 擗# 地địa 。

時thời 有hữu 二nhị 天thiên 女nữ 。 將tương 水thủy 灑sái 之chi 。 良lương 久cửu 乃nãi 蘇tô 。

爾nhĩ 時thời 佛Phật 母mẫu 。 將tương 諸chư 天thiên 眾chúng 。 恭cung 敬kính 圍vi 繞nhiễu 。 從tùng 忉Đao 利Lợi 天Thiên 。 宮cung 下hạ 至chí 娑sa 羅la 雙song 樹thụ 間gian 。 正chánh 見kiến 如Như 來Lai 殯tấn 斂liểm 已dĩ 訖ngật 。 唯duy 有hữu 僧Tăng 伽già 離ly 衣y 疊điệp 著trước 棺quan 邊biên 。 瓶bình 盂vu 錫tích 杖trượng 掛quải 其kỳ 樹thụ 上thượng 。 有hữu 二nhị 獅sư 子tử 自tự 縊ải 而nhi 死tử 。 十thập 大đại 弟đệ 子tử 以dĩ 手thủ 拍phách 頭đầu 。 向hướng 天thiên 號hào 哭khốc 。

爾nhĩ 時thời 佛Phật 母mẫu 手thủ 攜huề 此thử 物vật 。 而nhi 作tác 是thị 言ngôn 。

此thử 是thị 我ngã 子tử 。 住trụ 世thế 之chi 日nhật 。 將tương 此thử 瓶bình 盂vu 錫tích 杖trượng 。 處xứ 處xứ 化hóa 導đạo 眾chúng 生sanh 。 此thử 物vật 今kim 無vô 主chủ 也dã 。

爾nhĩ 時thời 佛Phật 母mẫu 繞nhiễu 棺quan 三tam 匝táp 。 卻khước 住trụ 一nhất 面diện 。 捫môn 淚lệ 而nhi 言ngôn 。 告cáo 言ngôn 。

悉tất 達đạt 。 悉tất 達đạt 。 汝nhữ 是thị 我ngã 子tử 。 我ngã 是thị 汝nhữ 母mẫu 。 汝nhữ 今kim 入nhập 般Bát 涅Niết 槃Bàn 。 云vân 何hà 不bất 留lưu 半bán 偈kệ 之chi 法pháp 。 是thị 為vi 平bình 等đẳng 。

爾nhĩ 時thời 如Như 來Lai 。 聞văn 母mẫu 喚hoán 聲thanh 。 金kim 棺quan 自tự 開khai 。 卻khước 坐tọa 千thiên 葉diệp 蓮liên 華hoa 臺đài 上thượng 。 為vi 母mẫu 說thuyết 偈kệ 。

世thế 間gian 苦khổ 空không 。

諸chư 行hành 無vô 常thường 。 是thị 生sanh 滅diệt 法pháp 。 生sanh 滅diệt 滅diệt 已dĩ 。 寂tịch 滅diệt 為vi 樂lạc 。

爾nhĩ 時thời 佛Phật 母mẫu 。 聞văn 是thị 妙diệu 法Pháp 。 心tâm 生sanh 歡hoan 喜hỷ 。 還hoàn 歸quy 本bổn 天thiên 。 未vị 至chí 天thiên 所sở 。 住trụ 立lập 虛hư 空không 。 心tâm 生sanh 慈từ 悲bi 。 嗚ô 呼hô 大đại 哭khốc 。 天thiên 地địa 震chấn 動động 。 淚lệ 下hạ 如như 雨vũ 。 雲vân 中trung 百bách 鳥điểu 。 皆giai 作tác 哭khốc 聲thanh 。

一nhất 切thiết 恩ân 愛ái 。 會hội 有hữu 離ly 別biệt 。 一nhất 切thiết 江giang 河hà 。 會hội 有hữu 枯khô 竭kiệt 。 一nhất 切thiết 叢tùng 林lâm 。 會hội 有hữu 摧tồi 折chiết 。 何hà 期kỳ 如Như 來Lai 三tam 界giới 大đại 師sư 。 入nhập 般Bát 涅Niết 槃Bàn 。

佛Phật 母Mẫu 經Kinh 一Nhất 卷Quyển

〔# 錄lục 文văn 完hoàn 〕#