得度 ( 得đắc 度độ )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）生死比海，涅槃比彼岸，超生死而到涅槃云度。謂得渡生死之海也。無量壽經下曰：「隨意所願，皆可得度。」增一阿含經十四曰：「佛在菩提樹下初得佛，作是念：羅勒迦藍，諸根純熟，應先得度。」遺教經曰：「應可度者，若天上人間皆悉已度。其未度者，皆亦已作得度因緣。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 生sanh 死tử 比tỉ 海hải 涅Niết 槃Bàn 比tỉ 彼bỉ 岸ngạn ， 超siêu 生sanh 死tử 而nhi 到đáo 涅Niết 槃Bàn 云vân 度độ 。 謂vị 得đắc 渡độ 生sanh 死tử 之chi 海hải 也dã 。 無vô 量lượng 壽thọ 經kinh 下hạ 曰viết 隨tùy 意ý 所sở 願nguyện 。 皆giai 可khả 得đắc 度độ 。 增Tăng 一Nhất 阿A 含Hàm 。 經kinh 十thập 四tứ 曰viết 。 佛Phật 在tại 菩Bồ 提Đề 樹thụ 下hạ 。 初sơ 得đắc 佛Phật 作tác 是thị 念niệm 。 羅la 勒lặc 迦ca 藍lam 諸chư 根căn 純thuần 熟thục 。 應ưng/ứng 先tiên 得đắc 度độ 。 」 遺di 教giáo 經kinh 曰viết 應ưng 可khả 度độ 者giả 。 若nhược 天thiên 上thượng 人nhân 間gian 。 皆giai 悉tất 已dĩ 度độ 。 其kỳ 未vị 度độ 者giả 。 皆giai 亦diệc 已dĩ 作tác 。 得đắc 度độ 因nhân 緣duyên 。 」 。