九門 ( 九cửu 門môn )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)謂九有情居也。寄歸傳二曰:「棄九門之虛偽,希十地之圓堅。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 謂vị 九cửu 有hữu 情tình 居cư 也dã 。 寄ký 歸quy 傳truyền 二nhị 曰viết : 「 棄khí 九cửu 門môn 之chi 虛hư 偽ngụy , 希hy 十Thập 地Địa 之chi 圓viên 堅kiên 。 」 。