Want create site? Find Free WordPress Themes and plugins.

鳩槃荼 ( 鳩cưu 槃bàn 荼đồ )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (異類)Kumbhāṇḍa,又作弓槃荼、究槃荼、恭畔荼、拘槃荼、俱槃荼、吉槃荼、拘辨荼、鳩滿拏。鬼名。噉人精氣之鬼。譯作甕形鬼、冬瓜鬼。南方增長天王之領鬼。探玄記二曰:「鳩槃荼,依正法華經,名厭眉鬼。噉人精鬼等,亦名冬瓜鬼。王名毘樓勒,此云增長王,是南方天王。領二部鬼:一名鳩槃荼,二名薜荔多,從所領為名。」慧苑音義上曰:「鳩槃荼,此云陰囊,亦曰形印,謂此之類陰囊。狀如冬瓜,行時擎置肩上,坐時即便據之,由斯弊狀,特異諸類,故從之為名。舊云冬瓜者,以其事猥而不顯故,使人謬解耳。」玄應音義二十一曰:「究槃荼,或作恭畔荼,又作弓槃荼,皆一也。此云甕形,頗似冬瓜也。」圓覺經曰:「爾時有大力鬼王,名吉槃荼,與十萬鬼王,即從座起,頂禮佛足。」梵語雜名作「鳩滿拏」。後因用以喻婦人老醜之狀。唐任瓖畏妻。杜正倫譏弄之。瓖曰:婦當畏者三。少妙之時。如生菩薩。及兒滿前。如九子魔母。至五六十時。傅施妝粉。或青或黑。如鳩槃荼。見御史臺記。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 異dị 類loại ) Kumbhā ṇ ḍ a , 又hựu 作tác 弓cung 槃bàn 荼đồ 、 究cứu 槃bàn 荼đồ 、 恭cung 畔bạn 荼đồ 拘câu 槃bàn 荼đồ 。 俱câu 槃bàn 荼đồ 、 吉cát 槃bàn 荼đồ 、 拘câu 辨biện 荼đồ 、 鳩cưu 滿mãn 拏noa 。 鬼quỷ 名danh 。 噉đạm 人nhân 精tinh 氣khí 之chi 鬼quỷ 。 譯dịch 作tác 甕úng 形hình 鬼quỷ 、 冬đông 瓜qua 鬼quỷ 。 南nam 方phương 增Tăng 長Trưởng 天Thiên 王Vương 之chi 領lãnh 鬼quỷ 。 探thám 玄huyền 記ký 二nhị 曰viết 鳩cưu 槃bàn 荼đồ 。 依y 正Chánh 法Pháp 華hoa 經kinh , 名danh 厭yếm 眉mi 鬼quỷ 。 噉đạm 人nhân 精tinh 鬼quỷ 等đẳng , 亦diệc 名danh 冬đông 瓜qua 鬼quỷ 。 王vương 名danh 毘Tỳ 樓Lâu 勒Lặc 。 此thử 云vân 增Tăng 長Trưởng 王Vương 。 是thị 南nam 方phương 天thiên 王vương 。 領lãnh 二nhị 部bộ 鬼quỷ : 一nhất 名danh 鳩cưu 槃bàn 荼đồ 。 二nhị 名danh 薜bệ 荔lệ 多đa , 從tùng 所sở 領lãnh 為vi 名danh 。 」 慧tuệ 苑uyển 音âm 義nghĩa 上thượng 曰viết 鳩cưu 槃bàn 荼đồ 。 此thử 云vân 陰ấm 囊nang , 亦diệc 曰viết 形hình 印ấn , 謂vị 此thử 之chi 類loại 陰ấm 囊nang 。 狀trạng 如như 冬đông 瓜qua , 行hành 時thời 擎kình 置trí 肩kiên 上thượng , 坐tọa 時thời 即tức 便tiện 據cứ 之chi , 由do 斯tư 弊tệ 狀trạng , 特đặc 異dị 諸chư 類loại , 故cố 從tùng 之chi 為vi 名danh 。 舊cựu 云vân 冬đông 瓜qua 者giả , 以dĩ 其kỳ 事sự 猥ổi 而nhi 不bất 顯hiển 故cố , 使sử 人nhân 謬mậu 解giải 耳nhĩ 。 」 玄huyền 應ưng/ứng 音âm 義nghĩa 二nhị 十thập 一nhất 曰viết : 「 究cứu 槃bàn 荼đồ , 或hoặc 作tác 恭cung 畔bạn 荼đồ , 又hựu 作tác 弓cung 槃bàn 荼đồ , 皆giai 一nhất 也dã 。 此thử 云vân 甕úng 形hình , 頗phả 似tự 冬đông 瓜qua 也dã 。 」 圓viên 覺giác 經kinh 曰viết 爾nhĩ 時thời 有hữu 大đại 力lực 鬼quỷ 王vương 。 名danh 吉Cát 槃Bàn 荼Đồ 。 與dữ 十thập 萬vạn 鬼quỷ 王vương 。 即tức 從tùng 座tòa 起khởi 。 頂đảnh 禮lễ 佛Phật 足túc 。 梵Phạn 語ngữ 雜tạp 名danh 作tác 「 鳩cưu 滿mãn 拏noa 」 。 後hậu 因nhân 用dụng 以dĩ 喻dụ 婦phụ 人nhân 老lão 醜xú 之chi 狀trạng 。 唐đường 任nhậm 瓖 畏úy 妻thê 。 杜đỗ 正chánh 倫luân 譏cơ 弄lộng 之chi 。 瓖 曰viết : 婦phụ 當đương 畏úy 者giả 三tam 。 少thiểu 妙diệu 之chi 時thời 。 如như 生sanh 菩Bồ 薩Tát 。 及cập 兒nhi 滿mãn 前tiền 。 如như 九cửu 子tử 魔ma 母mẫu 。 至chí 五ngũ 六lục 十thập 時thời 。 傅phó/phụ 施thí 妝trang 粉phấn 。 或hoặc 青thanh 或hoặc 黑hắc 。 如như 鳩cưu 槃bàn 荼đồ 。 見kiến 御ngự 史sử 臺đài 記ký 。

Did you find apk for android? You can find new Free Android Games and apps.