居Cư 士Sĩ 傳Truyền
Quyển 0017
清Thanh 彭 際Tế 清Thanh 述Thuật
居cư 士sĩ 傳truyền 十thập 七thất
龐# 居cư 士sĩ 傳truyền
龐# 居cư 士sĩ 者giả 。 名danh 蘊uẩn 。 字tự 道đạo 元nguyên 。 襄tương 陽dương 人nhân 也dã 。 父phụ 任nhậm 衡hành 陽dương 太thái 守thủ 。 寓# 居cư 城thành 南nam 。 建kiến 菴am 於ư 宅trạch 西tây 。 為vi 修tu 行hành 之chi 所sở 。 唐đường 貞trinh 元nguyên 初sơ 參tham 石thạch 頭đầu 禪thiền 師sư 。 問vấn 不bất 與dữ 萬vạn 法pháp 為vi 侶lữ 者giả 是thị 甚thậm 麼ma 人nhân 。 石thạch 頭đầu 以dĩ 手thủ 掩yểm 其kỳ 口khẩu 。 豁hoát 然nhiên 有hữu 省tỉnh 。 一nhất 日nhật 石thạch 頭đầu 問vấn 曰viết 。 子tử 見kiến 老lão 僧Tăng 以dĩ 來lai 。 日nhật 用dụng 事sự 作tác 麼ma 生sanh 。 居cư 士sĩ 曰viết 。 若nhược 問vấn 日nhật 用dụng 事sự 。 即tức 無vô 開khai 口khẩu 處xứ 。 乃nãi 呈trình 偈kệ 曰viết 。 日nhật 用dụng 事sự 無vô 別biệt 。 惟duy 吾ngô 自tự 偶ngẫu 諧hài 。 頭đầu 頭đầu 非phi 取thủ 捨xả 。 處xứ 處xứ 沒một 張trương 乖quai 。 朱chu 紫tử 誰thùy 為vi 號hiệu 。 邱# 山sơn 絕tuyệt 點điểm 埃ai 。 神thần 通thông 并tinh 妙diệu 用dụng 。 運vận 水thủy 及cập 搬# 柴sài 。 石thạch 頭đầu 然nhiên 之chi 。 後hậu 參tham 馬mã 祖tổ 。 復phục 問vấn 不bất 與dữ 萬vạn 法pháp 為vi 侶lữ 者giả 是thị 甚thậm 麼ma 人nhân 。 祖tổ 曰viết 。 待đãi 汝nhữ 一nhất 口khẩu 吸hấp 盡tận 西tây 江giang 水thủy 即tức 向hướng 汝nhữ 道đạo 。 道đạo 元nguyên 於ư 言ngôn 下hạ 領lãnh 旨chỉ 。 留lưu 駐trú 二nhị 載tái 。 自tự 後hậu 機cơ 鋒phong 迅tấn 捷tiệp 。 諸chư 方phương 莫mạc 能năng 難nạn/nan 。 嘗thường 以dĩ 舟chu 載tái 家gia 珍trân 數sổ 萬vạn 沈trầm 之chi 湘# 流lưu 。 元nguyên 和hòa 初sơ 歸quy 襄tương 陽dương 。 棲tê 止chỉ 巖nham 竇đậu 。 與dữ 妻thê 子tử 及cập 女nữ 靈linh 照chiếu 市thị 鬻dục 竹trúc 器khí 以dĩ 自tự 活hoạt 。 嘗thường 作tác 偈kệ 曰viết 。 有hữu 男nam 不bất 婚hôn 。 有hữu 女nữ 不bất 嫁giá 。 大đại 家gia 團đoàn 欒# 頭đầu 。 共cộng 說thuyết 無vô 生sanh 話thoại 。 又hựu 作tác 偈kệ 曰viết 。 心tâm 如như 境cảnh 如như 。 無vô 實thật 無vô 虗hư 。 不bất 是thị 賢hiền 聖thánh 。 了liễu 事sự 凡phàm 夫phu 。 居cư 士sĩ 將tương 入nhập 滅diệt 。 謂vị 靈linh 照chiếu 曰viết 。 視thị 日nhật 早tảo 晚vãn 。 及cập 午ngọ 以dĩ 報báo 。 靈linh 照chiếu 遽cự 報báo 曰viết 。 日nhật 已dĩ 午ngọ 矣hĩ 。 而nhi 有hữu 蝕thực 也dã 。 可khả 試thí 觀quán 之chi 。 居cư 士sĩ 避tị 席tịch 臨lâm 窓song 。 靈linh 照chiếu 即tức 據cứ 榻tháp 趺phu 坐tọa 而nhi 化hóa 。 居cư 士sĩ 笑tiếu 曰viết 。 吾ngô 女nữ 鋒phong 捷tiệp 矣hĩ 。 乃nãi 拾thập 薪tân 燔phần 之chi 。 展triển 期kỳ 七thất 日nhật 。 太thái 守thủ 于vu 頔# 素tố 與dữ 親thân 厚hậu 。 乃nãi 往vãng 問vấn 安an 。 居cư 士sĩ 曰viết 。 但đãn 願nguyện 空không 諸chư 所sở 有hữu 。 慎thận 勿vật 實thật 諸chư 所sở 無vô 。 好hảo/hiếu 住trụ 世thế 間gian 。 皆giai 如như 影ảnh 響hưởng 。 言ngôn 訖ngật 端đoan 躬cung 若nhược 思tư 。 異dị 香hương 滿mãn 室thất 。 頔# 亟# 呼hô 之chi 。 已dĩ 逝thệ 矣hĩ 。 遺di 命mạng 焚phần 棄khí 江giang 湖hồ 。 頔# 遣khiển 使sứ 報báo 其kỳ 妻thê 。 妻thê 曰viết 。 這giá 癡si 女nữ 與dữ 無vô 知tri 老lão 漢hán 。 不bất 報báo 而nhi 去khứ 。 何hà 忍nhẫn 也dã 。 因nhân 往vãng 告cáo 子tử 。 子tử 方phương 斸trục 畬# 。 釋thích 鉏# 應ưng 曰viết 嗄# 。 良lương 久cửu 亦diệc 立lập 而nhi 亡vong 去khứ 。 妻thê 曰viết 。 愚ngu 子tử 癡si 何hà 甚thậm 也dã 。 亦diệc 燔phần 之chi 。 未vị 幾kỷ 徧biến 詣nghệ 鄉hương 閭lư 告cáo 別biệt 隱ẩn 去khứ 。 不bất 知tri 所sở 終chung (# 傳truyền 燈đăng 錄lục 。 龐# 居cư 士sĩ 集tập 序tự )# 。
知tri 歸quy 子tử 曰viết 。 予# 少thiểu 讀đọc 寒hàn 山sơn 大Đại 士Sĩ 詩thi 。 樂nhạo/nhạc/lạc 之chi 如như 遊du 危nguy 峯phong 邃thúy 澗giản 。 中trung 聞văn 懸huyền 泉tuyền 滴tích 乳nhũ 。 松tùng 籟# 徐từ 吹xuy 。 五ngũ 蘊uẩn 聚tụ 落lạc 一nhất 時thời 杳# 寂tịch 。 已dĩ 而nhi 讀đọc 龐# 居cư 士sĩ 詩thi 。 又hựu 如như 刺thứ 船thuyền 入nhập 海hải 。 天thiên 水thủy 空không 同đồng 。 四tứ 大đại 浮phù 根căn 脫thoát 然nhiên 漚âu 謝tạ 。 嗚ô 呼hô 。 魚ngư 山sơn 清thanh 梵Phạm 。 伽già 陵lăng 仙tiên 音âm 。 剎sát 剎sát 塵trần 塵trần 。 度độ 生sanh 無vô 盡tận 矣hĩ 。
汪uông 大đại 紳# 云vân 。 看khán 龐# 家gia 老lão 老lão 大đại 大đại 。 遊du 戲hí 寂tịch 滅diệt 光quang 中trung 。 一nhất 何hà 似tự 老lão 杜đỗ 詩thi 云vân 。 穿xuyên 花hoa 蛺# 蝶# 深thâm 深thâm 見kiến 。 點điểm 水thủy 蜻# 蜓# 欵khoản 欵khoản 飛phi 也dã 。