龐 居Cư 士Sĩ 語Ngữ 錄Lục
Quyển 0002
唐Đường 于Vu 頔 編Biên 集Tập

龐# 居Cư 士Sĩ 詩Thi 卷quyển 中trung

楞lăng 伽già 寶bảo 山sơn 高cao 。 四tứ 面diện 無vô 行hành 路lộ 。 惟duy 有hữu 達đạt 道Đạo 人Nhân 。

乘thừa 空không 到đáo 彼bỉ 處xứ 。 羅La 漢Hán 若nhược 悟ngộ 空không 。 擲trịch 錫tích 騰đằng 空không 去khứ 。

緣Duyên 覺Giác 若nhược 悟ngộ 空không 。 醒tỉnh 見kiến 三tam 生sanh 事sự 。 菩Bồ 薩Tát 若nhược 悟ngộ 空không 。

十thập 方phương 同đồng 一nhất 處xứ 。 諸chư 佛Phật 若nhược 悟ngộ 空không 。 妙diệu 理lý 空không 中trung 住trụ 。

空không 理lý 真chân 法Pháp 身thân 。 法Pháp 身thân 即tức 常thường 住trụ 。 佛Phật 身thân 祇kỳ 這giá 是thị 。

迷mê 人nhân 自tự 不bất 悟ngộ 。 一nhất 切thiết 若nhược 不bất 空không 。 苦khổ 厄ách 從tùng 何hà 度độ 。

大đại 海hải 濶# 三tam 千thiên 。 巨cự 深thâm 五ngũ 六lục 萬vạn 。 余dư 特đặc 七thất 尺xích 軀khu 。

入nhập 裏lý 飲ẩm 一nhất 頓đốn 。 當đương 時thời 枯khô 竭kiệt 盡tận 。 龍long 王vương 自tự 出xuất 現hiện 。

大đại 閱duyệt 經kinh 藏tạng 門môn 。 請thỉnh 為vi 說thuyết 一nhất 遍biến 。 依y 如như 說thuyết 無vô 法pháp 。

龍long 王vương 悟ngộ 知tri 見kiến 。 賣mại 君quân 髻kế 中trung 珠châu 。 隱ẩn 在tại 如Như 來Lai 殿điện 。

戴đái 將tướng 軍quân 陣trận 頭đầu 。 賊tặc 降giáng/hàng 不bất 敢cảm 戰chiến 。 世thế 上thượng 有hữu 仁nhân 人nhân 。

得đắc 永vĩnh 離ly 貧bần 賤tiện 。 不bất 貪tham 有hữu 為vi 身thân 。 當đương 見kiến 如Như 來Lai 面diện 。

日nhật 輪luân 漸tiệm 漸tiệm 短đoản 。 光quang 陰ấm 一nhất 何hà 促xúc 。 身thân 如như 水thủy 上thượng 沫mạt 。

命mạng 似tự 當đương 風phong 燭chúc 。 常thường 須tu 慎thận 四tứ 虵xà 。 持trì 心tâm 捨xả 三tam 毒độc 。

相tương 見kiến 論luận 修tu 道Đạo 。 更cánh 莫mạc 著trước 婬dâm 慾dục 。 婬dâm 慾dục 暫tạm 時thời 情tình 。

長trường/trưởng 劫kiếp 入nhập 地địa 獄ngục 。 縱túng/tung 令linh 得đắc 出xuất 來lai 。 異dị 形hình 人nhân 不bất 識thức 。

或hoặc 時thời 成thành 四tứ 足túc 。 或hoặc 是thị 總tổng 無vô 足túc 。 可khả 惜tích 好hảo/hiếu 人nhân 身thân 。

變biến 作tác 醜xú 頭đầu 畜súc 。 今kim 日nhật 預dự 報báo 知tri 。 行hàng 行hàng 須tu 努nỗ 力lực 。

余dư 家gia 久cửu 住trụ 山sơn 。 早tảo 已dĩ 離ly 城thành 市thị 。 草thảo 屋ốc 有hữu 三tam 間gian 。

一nhất 間gian 長trường/trưởng 丈trượng 二nhị 。 一nhất 間gian 安an 葛cát 五ngũ 。 一nhất 間gian 塵trần 六lục 四tứ 。

余dư 家gia 自tự 內nội 房phòng 。 終chung 日nhật 閑nhàn 無vô 事sự 。 昨tạc 因nhân 黑hắc 月nguyệt 二nhị 十thập 五ngũ 。

初sơ 夜dạ 飲ẩm 酒tửu 醉túy 。 兩lưỡng 人nhân 相tương/tướng 渾hồn 雜tạp 。 種chủng 種chủng 調điều 言ngôn 氣khí 。

余dư 家gia 不bất 柰nại 煩phiền 。 放phóng 火hỏa 燒thiêu 屋ốc tễ 。 葛cát 五ngũ 成thành 灰hôi 燼tẫn 。

塵trần 六lục 無vô 一nhất 二nhị 。 有hữu 物vật 蕩đãng 淨tịnh 盡tận 。 惟duy 餘dư 空không 閑nhàn 地địa 。

自tự 身thân 赤xích 裸lõa 裸lõa 。 體thể 上thượng 無vô 衣y 被bị 。 更cánh 莫mạc 憂ưu 盜đạo 賊tặc 。

逍tiêu 遙diêu 安an 樂lạc 睡thụy 。 一nhất 等đẳng 被bị 火hỏa 燒thiêu 。 同đồng 行hành 不bất 同đồng 利lợi 。

出xuất 家gia 捨xả 煩phiền 惱não 。 煩phiền 惱não 還hoàn 同đồng 住trụ 。 癡si 心tâm 覔# 福phước 田điền 。

騃ngãi 意ý 承thừa 救cứu 度độ 。 十Thập 二Nhị 因Nhân 緣Duyên 管quản 。 無vô 繇# 免miễn 來lai 去khứ 。

依y 智trí 不bất 依y 識thức 。 依y 義nghĩa 不bất 依y 語ngữ 。 佛Phật 心tâm 一nhất 子tử 地địa 。

蠢xuẩn 動động 皆giai 男nam 女nữ 。 平bình 等đẳng 如như 虗hư 空không 。 善thiện 惡ác 俱câu 無vô 取thủ 。

既ký 不bất 造tạo 天thiên 堂đường 。 誰thùy 受thọ 三tam 塗đồ 苦khổ 。 有hữu 法pháp 盡tận 無vô 餘dư 。

乘thừa 空không 能năng 自tự 度độ 。 神thần 作tác 如Như 來Lai 身thân 。 智trí 作tác 如Như 來Lai 庫khố 。

涌dũng 出xuất 波Ba 羅La 蜜Mật 。 流lưu 通thông 正Chánh 道Đạo 路lộ 。 渾hồn 身thân 總tổng 是thị 佛Phật 。

迷mê 人nhân 自tự 不bất 悟ngộ 。

八bát 十thập 隨tùy 形hình 好hảo 。 相tướng 有hữu 三tam 十thập 二nhị 。 四Tứ 諦Đế 及cập 三tam 乘thừa 。

同đồng 一nhất 無vô 生sanh 智trí 。 名danh 為vi 一nhất 合hợp 相tương/tướng 。 非phi 是thị 人nhân 同đồng 髏lâu 。

凡phàm 夫phu 共cộng 佛Phật 同đồng 。 一nhất 體thể 無vô 有hữu 異dị 。 若nhược 論luận 心tâm 與dữ 境cảnh 。

懸huyền 隔cách 不bất 相tương 似tự 。 凡phàm 夫phu 惟duy 妄vọng 想tưởng 。 攀phàn 緣duyên 徧biến 天thiên 地địa 。

常thường 懷hoài 三tam 毒độc 心tâm 。 損tổn 他tha 將tương 自tự 利lợi 。 佛Phật 心tâm 常thường 慈từ 悲bi 。

善thiện 惡ác 無vô 有hữu 二nhị 。 蠢xuẩn 動động 諸chư 眾chúng 生sanh 。 心tâm 同đồng 一nhất 子tử 地địa 。

六lục 識thức 空không 無vô 生sanh 。 六lục 塵trần 將tương 布bố 施thí 。 意ý 根căn 成thành 妙diệu 覺giác 。

七thất 識thức 平bình 等đẳng 智trí 。

富phú 兒nhi 空không 手thủ 行hành 。 貧bần 兒nhi 把bả 他tha 物vật 。 被bị 物vật 牽khiên 入nhập 廛triền 。

買mãi 賣mại 不bất 得đắc 出xuất 。 覺giác 暮mộ 便tiện 歸quy 舍xá 。 黃hoàng 昏hôn 黑hắc 漆tất 漆tất 。

所sở 求cầu 不bất 稱xưng 意ý 。 合hợp 家gia 總tổng 啾thu 唧tức 。 自tự 無vô 般Bát 若Nhã 性tánh 。

乏phạp 欠khiếm 波Ba 羅La 蜜Mật 。 把bả 繩thằng 入nhập 草thảo 裏lý 。 自tự 繫hệ 百bách 年niên 畢tất 。

實thật 是thị 可khả 憐lân 許hứa 。 冥minh 冥minh 不bất 見kiến 日nhật 。 富phú 兒nhi 雖tuy 空không 手thủ 。

家gia 中trung 甚thậm 富phú 溢dật 。 自tự 有hữu 無vô 盡tận 藏tạng 。 不bất 假giả 外ngoại 緣duyên 物vật 。

周chu 流lưu 用dụng 不bất 窮cùng 。 要yếu 者giả 從tùng 理lý 出xuất 。

古cổ 時thời 不bất 異dị 今kim 。 今kim 時thời 不bất 異dị 古cổ 。 生sanh 事sự 日nhật 日nhật 滅diệt 。

有hữu 所sở 不bất 能năng 作tác 。 (# 音âm 做tố )# 。 世thế 上thượng 乏phạp 錢tiền 財tài 。 守thủ 空không 無vô 貨hóa 賂lộ 。

理lý 詩thi 日nhật 日nhật 新tân 。 朽hủ 宅trạch 時thời 時thời 故cố 。 聞văn 船thuyền 未vị 破phá 漏lậu 。

愛ái 河hà 須tu 早tảo 渡độ 。 出xuất 過quá 三tam 江giang 口khẩu 。 逍tiêu 遙diêu 神thần 自tự 悟ngộ 。

損tổn 之chi 又hựu 損tổn 之chi 。 俄nga 成thành 貝bối 多đa 樹thụ 。 臨lâm 行hành 途đồ 路lộ 難nạn/nan 。

無vô 船thuyền 可khả 相tương/tướng 渡độ 。 業nghiệp 老lão 見kiến 閻diêm 公công 。 沒một 你nễ 分phần/phân 踈sơ 處xứ 。

若nhược 見kiến 優ưu 曇đàm 花hoa 。 處xứ 處xứ 無vô 疑nghi 慮lự 。

世thế 上thượng 蠢xuẩn 蠢xuẩn 者giả 。 相tương 見kiến 只chỉ 論luận 錢tiền 。 張trương 三tam 五ngũ 百bách 貫quán 。

李# 四tứ 有hữu 幾kỷ 千thiên 。 趙triệu 大đại 折chiết 卻khước 本bổn 。 王vương 六lục 大đại 迍# 邅# 。

口khẩu 常thường 談đàm 三tam 業nghiệp 。 心tâm 中trung 欲dục 火hỏa 然nhiên 。 癡si 狼lang 咬giảo 肚đỗ 熱nhiệt 。

貪tham 鬼quỷ 撮toát 頭đầu 牽khiên 。 有hữu 脚cước 復phục 有hữu 足túc 。 開khai 眼nhãn 常thường 睡thụy 眠miên 。

羅la 剎sát 同đồng 心tâm 腹phúc 。 何hà 日nhật 見kiến 青thanh 天thiên 。 青thanh 天thiên 不bất 可khả 見kiến 。

地địa 獄ngục 結kết 因nhân 緣duyên 。 故cố 宅trạch 守thủ 真chân 妻thê 。 不bất 好hảo/hiếu 求cầu 外ngoại 色sắc 。

真chân 妻thê 生sanh 男nam 女nữ 。 長trường/trưởng 大đại 同đồng 榮vinh 辱nhục 。 外ngoại 色sắc 有hữu 男nam 女nữ 。

長trưởng 成thành 愛ái 作tác 賊tặc 。 有hữu 妻thê 累lũy/lụy/luy 我ngã 來lai 。 牽khiên 我ngã 入nhập 牢lao 獄ngục 。

我ngã 亦diệc 早tảo 識thức 渠cừ 。 誘dụ 引dẫn 入nhập 吾ngô 室thất 。 內nội 外ngoại 總tổng 團đoàn 圓viên 。

同đồng 飡xan 一nhất 鉢bát 食thực 。 食thực 飽bão 斷đoạn 虗hư 妄vọng 。 無vô 相tướng 即tức 無vô 福phước 。

若nhược 論luận 真chân 寂tịch 理lý 。 同đồng 歸quy 無vô 所sở 得đắc 。 昔tích 日nhật 在tại 有hữu 時thời 。

常thường 被bị 有hữu 人nhân 欺khi 。 一nhất 相tương 生sanh 分phân 別biệt 。 見kiến 聞văn 多đa 是thị 非phi 。

已dĩ 後hậu 入nhập 無vô 時thời 。 又hựu 被bị 無vô 人nhân 欺khi 。 一nhất 向hướng 看khán 心tâm 坐tọa 。

冥minh 冥minh 無vô 所sở 知tri 。 有hữu 無vô 俱câu 是thị 執chấp 。 何hà 處xứ 是thị 無vô 為vi 。

有hữu 無vô 同đồng 一nhất 體thể 。 諸chư 相tướng 盡tận 皆giai 離ly 。 心tâm 同đồng 虗hư 空không 故cố 。

虗hư 空không 是thị 我ngã 師sư 。 若nhược 論luận 無vô 相tướng 理lý 。 惟duy 我ngã 父phụ 王vương 知tri 。

老lão 來lai 無vô 氣khí 力lực 。 房phòng 舍xá 不bất 能năng 修tu 。 基cơ 頹đồi 柱trụ 根căn 朽hủ 。

椽chuyên 梠lữ 脫thoát 差sai 抽trừu 。 泥nê 塗đồ 零linh 落lạc 盡tận 。 四tứ 壁bích 空không 颼# 颼# 。

舉cử 頭đầu 看khán 梁lương 柱trụ 。 星tinh 星tinh 見kiến 白bạch 頭đầu 。 慧tuệ 雲vân 降giáng/hàng 法Pháp 雨vũ 。

智trí 水thủy 沃ốc 心tâm 流lưu 。 家gia 中trung 空không 豁hoát 豁hoát 。 屋ốc 倒đảo 亦diệc 何hà 憂ưu 。

山sơn 莊trang 草thảo 庵am 破phá 。 余dư 歸quy 大đại 宅trạch 游du 。 生sanh 生sanh 不bất 揀giản 處xứ 。

隨tùy 髏lâu 說thuyết 無vô 求cầu 。 人nhân 有hữu 五ngũ 般bát 花hoa 。 花hoa 蘭lan (# 一nhất 作tác 爛lạn )# 變biến 成thành 香hương 。

氤# 氳uân 滿mãn 故cố 宅trạch 。 供cúng 養dường 本bổn 爺# 娘nương 。 有hữu 人nhân 見kiến 不bất 識thức 。

報báo 道đạo 十thập 月nguyệt 桑tang 。 外ngoại 塵trần 一nhất 念niệm 愛ái 。 合hợp 成thành 五ngũ 色sắc 囊nang 。

囊nang 中trung 起khởi 三tam 柱trụ 。 柱trụ 上thượng 有hữu 千thiên 梁lương 。 梁lương 邊biên 成thành 地địa 獄ngục 。

地địa 獄ngục 作tác 天thiên 堂đường 。 緣duyên 箇cá 一nhất 群quần 賊tặc 。 自tự 作tác 自tự 消tiêu 亡vong 。

縱túng/tung 令linh 存tồn 草thảo 命mạng 。 何hà 時thời 還hoàn 故cố 鄉hương 。 文văn 字tự 說thuyết 定định 慧tuệ 。

定định 慧tuệ 是thị 爺# 娘nương 。 何hà 不bất 依y 理lý 智trí 。 逐trục 色sắc 在tại 他tha 鄉hương 。

早tảo 須tu 歸quy 大đại 宅trạch 。 孝hiếu 順thuận 見kiến 爺# 娘nương 。 爺# 娘nương 聞văn 子tử 來lai 。

端đoan 坐tọa 見kiến 咍# 咍# 。 我ngã 所sở 有hữu 寶bảo 藏tạng 。 分phân 付phó 鑰thược 匙thi 開khai 。

非phi 論luận 窮cùng 子tử 富phú 。 舉cử 國quốc 免miễn 三tam 灾# 。 如như 意ý 用dụng 無vô 盡tận 。

更cánh 不bất 受thọ 胞bào 胎thai 。 逍tiêu 遙diêu 無vô 障chướng 礙ngại 。 終chung 日nhật 見kiến 如Như 來Lai 。

如Như 來Lai 愍mẫn 諸chư 子tử 。 平bình 等đẳng 無vô 高cao 下hạ 。 諸chư 子tử 自tự 愚ngu 癡si 。

所sở 以dĩ 難nạn/nan 教giáo 化hóa 。 直trực 心tâm 是thị 道Đạo 場Tràng 。 子tử 心tâm 轉chuyển 姦gian 詐trá 。

遣khiển 子tử 淨tịnh 三tam 業nghiệp 。 轉chuyển 愛ái 論luận 俗tục 話thoại 。 遣khiển 子tử 內nội 脩tu 真chân 。

向hướng 外ngoại 轉chuyển 尋tầm 假giả 。 遣khiển 子tử 學học 無vô 相tướng 。 捻nẫm 他tha 有hữu 相tương/tướng 把bả 。

無vô 諍tranh 最tối 第đệ 一nhất 。 論luận 義nghĩa 成thành 相tương/tướng 罵mạ 。

無vô 貪tham 勝thắng 布bố 施thí 。 無vô 癡si 勝thắng 坐tọa 禪thiền 。 無vô 瞋sân 勝thắng 持trì 戒giới 。

無vô 念niệm 勝thắng 求cầu 緣duyên 。 盡tận 見kiến 凡phàm 夫phu 事sự 。 夜dạ 來lai 安an 樂lạc 眠miên 。

寒hàn 時thời 向hướng 火hỏa 坐tọa 。 火hỏa 本bổn 實thật 無vô 煙yên 。 不bất 忌kỵ 黑hắc 闇ám 女nữ 。

不bất 求cầu 功công 德đức 天thiên 。 任nhậm 運vận 生sanh 方phương 便tiện 。 皆giai 同đồng 般Bát 若Nhã 船thuyền 。

若nhược 能năng 如như 是thị 學học 。 功công 德đức 實thật 無vô 邊biên 。

十thập 方phương 同đồng 一nhất 等đẳng 。 此thử 是thị 真Chân 如Như 寺tự 。 裏lý 有hữu 無vô 量lượng 壽thọ 。

本bổn 來lai 無vô 名danh 字tự 。 凡phàm 夫phu 不bất 入nhập 理lý 。 心tâm 緣duyên 世thế 上thượng 事sự 。

乞khất 錢tiền 買mãi 瓦ngõa 木mộc 。 盖# 他tha 虗hư 空không 地địa 。 卻khước 被bị 六lục 賊tặc 驅khu 。

背bối/bội 卻khước 真Chân 如Như 智trí 。 終chung 日nhật 受thọ 艱gian 辛tân 。 妄vọng 想tưởng 圖đồ 名danh 利lợi 。

如như 此thử 學học 道Đạo 人nhân 。 累lũy 劫kiếp 終chung 不bất 至chí 。

無vô 有hữu 報báo 龐# 大đại 。 空không 空không 無vô 處xứ 坐tọa 。 家gia 內nội 空không 空không 空không 。

空không 空không 無vô 有hữu 貨hóa 。 日nhật 在tại 空không 裏lý 行hành 。 日nhật 沒một 空không 裏lý 臥ngọa 。

空không 坐tọa 空không 吟ngâm 詩thi 。 詩thi 空không 空không 相tướng 和hòa 。 莫mạc 怪quái 純thuần 用dụng 空không 。

空không 是thị 諸chư 佛Phật 座tòa 。 世thế 人nhân 不bất 別biệt 寶bảo 。 空không 即tức 是thị 實thật 貨hóa 。

若nhược 嫌hiềm 無vô 有hữu 空không 。 自tự 是thị 諸chư 佛Phật 過quá 。

有hữu 人nhân 有hữu 所sở 知tri 。 有hữu 事sự 有hữu 是thị 非phi 。 聞văn 道đạo 無vô 相tướng 理lý 。

心tâm 執chấp 不bất 生sanh 疑nghi 。 五ngũ 歲tuế 更cánh 不bất 長trường/trưởng 。 祇kỳ 作tác 阿a 孩hài 兒nhi 。

將tương 拳quyền 口khẩu 裏lý 咬giảo 。 百bách 年niên 不bất 肯khẳng 離ly 。 假giả 花hoa 雖tuy 端đoan 正chánh 。

究cứu 竟cánh 不bất 充sung 饑cơ 。 都đô 緣duyên 癡si 孩hài 子tử 。 不bất 識thức 是thị 權quyền 宜nghi 。

如Như 來Lai 無vô 相tướng 理lý 。 有hữu 作tác 盡tận 皆giai 非phi 。

合hợp 瞋sân 不bất 須tu 瞋sân 。 合hợp 喜hỷ 不bất 須tu 喜hỷ 。 喜hỷ 即tức 婬dâm 慾dục 生sanh 。

瞋sân 即tức 毒độc 蛇xà 起khởi 。 毒độc 蛇xà 起khởi 猛mãnh 火hỏa 。 婬dâm 慾dục 成thành 貪tham 鬼quỷ 。

猛mãnh 火hỏa 和hòa 貪tham 鬼quỷ 。 癡si 狼lang 咈# 心tâm 底để 。 妄vọng 想tưởng 如như 恆Hằng 沙sa 。

煩phiền 惱não 無vô 遮già 止chỉ 。 無vô 明minh 黑hắc 漆tất 漆tất 。 渴khát 來lai 飲ẩm 鹹hàm 水thủy 。

終chung 日nhật 緣duyên 事sự 走tẩu 。 不bất 肯khẳng 入nhập 空không 理lý 。

我ngã 見kiến 好hảo/hiếu 畜súc 生sanh 。 知tri 是thị 嘍lâu 羅La 漢Hán 。 枉uổng 法pháp 取thủ 人nhân 錢tiền 。

誇khoa 道đạo 能năng 計kế 算toán 。 得đắc 即tức 渾hồn 家gia 用dụng 。 受thọ 苦khổ 沒một 人nhân 伴bạn 。

有hữu 力lực 任nhậm 他tha 騎kỵ 。 棒bổng 鞭tiên 脊tích 上thượng 楦# 。 觜tủy 上thượng 著trước 䪊# 頭đầu 。

口khẩu 中trung 銜hàm 鐵thiết 片phiến 。 項hạng 領lãnh 被bị 磨ma 穿xuyên 。 鼻tị 孔khổng 芒mang 繩thằng 絆bán 。

自tự 種chủng 還hoàn 自tự 收thu 。 佛Phật 也dã 不bất 能năng 斷đoạn 。

癡si 兒nhi 無vô 智trí 慧tuệ 。 自tự 嫌hiềm 阿a 爺# 醜xú 。 阿a 娘nương 生sanh 得đắc 身thân 。

嫌hiềm 娘nương 無vô 面diện 首thủ 。 拋phao 卻khước 親thân 爺# 娘nương 。 外ngoại 邊biên 逐trục 色sắc 走tẩu 。

六lục 親thân 相tương 將tương 作tác 。 尋tầm 常thường 不bất 閑nhàn 口khẩu 。 恆hằng 遊du 十thập 二nhị 月nguyệt 。

月nguyệt 月nguyệt 飲ẩm 欲dục 酒tửu 。 夜dạ 夜dạ 不bất 曾tằng 醒tỉnh 。 醉túy 吐thổ 飼tự 猪trư 狗cẩu 。

如như 此thử 惡ác 男nam 子tử 。 緣duyên 事sự 不bất 了liễu 手thủ 。

余dư 有hữu 一nhất 寶bảo 劒kiếm 。 非phi 是thị 世thế 間gian 鐵thiết 。 成thành 來lai 更cánh 不bất 磨ma 。

晶tinh 晶tinh 白bạch 如như 雪tuyết 。 氣khí 衝xung 浮phù 雲vân 散tán 。 光quang 照chiếu 三tam 千thiên 徹triệt 。

吼hống 作tác 師sư 子tử 聲thanh 。 百bách 獸thú 皆giai 腦não 裂liệt 。 外ngoại 國quốc 盡tận 歸quy 降giáng/hàng 。

眾chúng 生sanh 悉tất 磨ma 滅diệt 。 滅diệt 已dĩ 復phục 還hoàn 生sanh 。 還hoàn 生sanh 作tác 金kim 鐍# (# 古cổ 穴huyệt )# 。

帶đái 將tương 處xứ 處xứ 行hành 。 樂nhạo/nhạc/lạc 者giả 即tức 為vi 說thuyết 。

知tri 余dư 轉chuyển 般Bát 若Nhã 。 見kiến 余dư 轉chuyển 金kim 剛cang 。 合hợp 掌chưởng 恭cung 敬kính 了liễu 。

不bất 動động 見kiến 空không 王vương 。 亦diệc 勝thắng 身thân 命mạng 施thí 。 亦diệc 勝thắng 坐tọa 天thiên 堂đường 。

亦diệc 勝thắng 五ngũ 臺đài 供cung 。 亦diệc 勝thắng 求cầu 西tây 方phương 。 於ư 住trụ 而nhi 無vô 住trụ 。

其kỳ 福phước 不bất 可khả 量lượng 。 有hữu 為vi 如như 夢mộng 幻huyễn 。 無vô 相tướng 契khế 真chân 常thường 。

如Như 來Lai 大đại 慈từ 悲bi 。 廣quảng 演diễn 波Ba 羅La 蜜Mật 。 了liễu 知tri 三tam 界giới 苦khổ 。

慇ân 懃cần 勸khuyến 君quân 出xuất 。 得đắc 之chi 不bất 肯khẳng 修tu 。 實thật 是thị 頑ngoan 皮bì 物vật 。

他tha 是thị 已dĩ 成thành 佛Phật 。 汝nhữ 是thị 當đương 成thành 佛Phật 。 當đương 成thành 自tự 不bất 成thành 。

是thị 誰thùy 之chi 過quá 失thất 。 已dĩ 後hậu 累lũy 劫kiếp 苦khổ 。 莫mạc 尤vưu 過quá 去khứ 佛Phật 。

誰thùy 家gia 郎lang 君quân 子tử 。 開khai 眼nhãn 造tạo 地địa 獄ngục 。 枉uổng 法pháp 取thủ 人nhân 錢tiền 。

養dưỡng 那na 一nhất 群quần 賊tặc 。 饒nhiêu 伊y 家gia 戶hộ 大đại 。 業nghiệp 成thành 出xuất 不bất 得đắc 。

除trừ 非phi 輪luân 迴hồi 滿mãn 。 換hoán 形hình 償thường 他tha 力lực 。 看khán 君quân 騎kỵ 底để 驢lư 。

總tổng 是thị 如như 此thử 色sắc 。 無vô 事sự 被bị 鞭tiên 杖trượng 。 有hữu 理lý 說thuyết 不bất 得đắc 。

愚ngu 人nhân 打đả 瓮úng 破phá 。 求cầu 人nhân 望vọng 錮# 護hộ 。 惡ác 法pháp 得đắc 錢tiền 財tài 。

布bố 施thí 擬nghĩ 補bổ 處xứ 。 物vật 色sắc 不bất 相tương 當đương 。 此thử 事sự 無vô 煩phiền 做tố 。

縱túng/tung 然nhiên 有hữu 少thiểu 福phước 。 那na 將tương 地địa 獄ngục 去khứ 。 罪tội 福phước 當đương 頭đầu 行hành 。

何hà 時thời 相tương 值trị 遇ngộ 。 自tự 本bổn 猶do 折chiết 卻khước 。 安an 得đắc 有hữu 利lợi 路lộ 。

先tiên 須tu 持trì 五Ngũ 戒Giới 。 方phương 始thỉ 得đắc 人nhân 身thân 。 有hữu 財tài 將tương 布bố 施thí 。

身thân 即tức 不bất 窮cùng 貧bần 。 若nhược 行hành 十Thập 善Thiện 業nghiệp 。 聞văn 道đạo 得đắc 天thiên 人nhân 。

天thiên 人nhân 生sanh 滅diệt 福phước 。 來lai 去khứ 如như 車xa 輪luân 。 有hữu 為vi 接tiếp 梵Phạm 世Thế 。

不bất 及cập 一nhất 毫hào 真chân 。 更cánh 欲dục 談đàm 玄huyền 妙diệu 。 慮lự 恐khủng 法Pháp 王Vương 瞋sân 。

一nhất 皮bì 較giảo 一nhất 皮bì 。 孫tôn 子tử 不bất 如như 兒nhi 。 坐tọa 禪thiền 勝thắng 讀đọc 經kinh 。

讀đọc 經kinh 勝thắng 有hữu 為vi 。 尋tầm 文văn 不bất 識thức 理lý 。 棄khí 母mẫu 養dưỡng 阿a 姨di 。

阿a 姨di 是thị 色sắc 身thân 。 阿a 娘nương 是thị 法pháp 體thể 。 色sắc 身thân 是thị 文văn 字tự 。

法pháp 入nhập 無vô 為vi 理lý 。 文văn 字tự 有hữu 生sanh 滅diệt 。 無vô 相tướng 宛uyển 然nhiên 爾nhĩ 。

佛Phật 教giáo 本bổn 無vô 妄vọng 。 句cú 句cú 須tu 論luận 實thật 。 尅khắc 己kỷ 饒nhiêu 益ích 他tha 。

俗tục 所sở 謂vị 陰ấm 騭# 。 遮già 莫mạc 是thị 天thiên 王vương 。 饒nhiêu 君quân 宰tể 相tướng 姪điệt 。

世thế 間gian 有hữu 貴quý 賤tiện 。 業nghiệp 力lực 還hoàn 同đồng 一nhất 。 語ngứ 汝nhữ 富phú 貴quý 人nhân 。

貧bần 兒nhi 莫mạc 欺khi 屈khuất 。 習tập 重trọng 業nghiệp 力lực 成thành 。 翻phiên 覆phú 難nan 得đắc 出xuất 。

自tự 恨hận 己kỷ 身thân 癡si 。 有hữu 事sự 無vô 人nhân 知tri 。 橫hoạnh/hoành 展triển 兩lưỡng 脚cước 睡thụy 。

至chí 曉hiểu 不bất 尋tầm 思tư 。 諸chư 佛Phật 為vi 我ngã 爺# 。 我ngã 是thị 世Thế 尊Tôn 兒nhi 。

兒nhi 今kim 已dĩ 長trường/trưởng 大đại 。 替thế 父phụ 為vi 導đạo 師sư 。 父phụ 子tử 同đồng 宅trạch 住trụ 。

寸thốn 步bộ 不bất 相tương 離ly 。 法Pháp 身thân 無vô 相tướng 貌mạo 。 世thế 人nhân 那na 得đắc 知tri 。

此thử 箇cá 一nhất 群quần 賊tặc 。 生sanh 生sanh 欺khi 主chủ 人nhân 。 即tức 今kim 識thức 汝nhữ 也dã 。

不bất 共cộng 汝nhữ 相tương 親thân 。 你nễ 若nhược 不bất 伏phục 我ngã 。 我ngã 則tắc 處xứ 處xứ 說thuyết 。

教giáo 人nhân 總tổng 識thức 汝nhữ 。 遣khiển 汝nhữ 行hành 路lộ 絕tuyệt 。 你nễ 若nhược 能năng 伏phục 我ngã 。

我ngã 亦diệc 不bất 分phân 別biệt 。 共cộng 汝nhữ 同đồng 一nhất 身thân 。 永vĩnh 離ly 於ư 生sanh 滅diệt 。

世thế 人nhân 重trọng/trùng 珍trân 寶bảo 。 我ngã 則tắc 不bất 如như 然nhiên 。 名danh 聞văn 即tức 知tri 足túc 。

富phú 貴quý 心tâm 不bất 緣duyên 。 唯duy 樂nhạo/nhạc/lạc 簞đan 瓢biều 飲ẩm 。 無vô 求cầu 澡táo 鏡kính 銓thuyên 。

饑cơ 食thực 西tây 山sơn 稻đạo 。 渴khát 飲ẩm 本bổn 源nguyên 泉tuyền 。 寒hàn 披phi 無vô 相tướng 服phục 。

熱nhiệt 來lai 松tùng 下hạ 眠miên 。 知tri 身thân 無vô 究cứu 竟cánh 。 任nhậm 運vận 了liễu 殘tàn 年niên 。

霧vụ 重trọng/trùng 日nhật 難nan 出xuất 。 雲vân 厚hậu 月nguyệt 朧# 朧# 。 有hữu 心tâm 求cầu 覔# 佛Phật 。

晝trú 夜dạ 用dụng 心tâm 功công 。 見kiến 夢mộng 言ngôn 將tương 實thật 。 聞văn 真chân 耳nhĩ 卻khước 聾lung 。

群quần 賊tặc 當đương 路lộ 坐tọa 。 道Đạo 理lý 若nhược 為vi 通thông 。 見kiến 性tánh 若nhược 玲linh 瓏lung 。

多đa 求cầu 說thuyết 處xứ 通thông 。 取thủ 他tha 凡phàm 聖thánh 語ngữ 。 到đáo 頭đầu 渾hồn 是thị 空không 。

云vân 何hà 為vi 人nhân 演diễn 。 離ly 相tương/tướng 說thuyết 如như 如như 。 心tâm 鏡kính 俱câu 空không 靜tĩnh 。

無vô 實thật 亦diệc 無vô 虗hư 。 心tâm 通thông 常thường 嘿mặc 用dụng 。 出xuất 世thế 入nhập 無vô 餘dư 。

梵Phạm 釋Thích 咸hàm 恭cung 敬kính 。 菩Bồ 薩Tát 亦diệc 同đồng 居cư 。 語ngữ 是thị 凡phàm 夫phu 語ngữ 。

理lý 合hợp 釋Thích 迦Ca 書thư 。 若nhược 能năng 如như 是thị 學học 。 不bất 枉uổng 用dụng 工công 夫phu 。

寅# 朝triêu 飲ẩm 稀# 粥chúc 。 飯phạn 後hậu 兩lưỡng 束thúc 薪tân 。 貨hóa 得đắc 二nhị 升thăng 米mễ 。

支chi 我ngã 有hữu 餘dư 身thân 。 身thân 無vô 饑cơ 火hỏa 逼bức 。 安an 余dư 無vô 相tướng 神thần 。

神thần 安an 佛Phật 土độ 淨tịnh 。 內nội 外ngoại 絕tuyệt 埃ai 塵trần 。 無vô 間gian 說thuyết 般Bát 若Nhã 。

豁hoát 達đạt 啟khải 關quan 津tân 。 火hỏa 燒thiêu 家gia 計kế 盡tận 。 全toàn 成thành 無vô 事sự 人nhân 。

圓viên 鏡kính 朗lãng 如như 日nhật 。 湧dũng 出xuất 無Vô 礙Ngại 智Trí 。 梵Phạn 語ngữ 波Ba 羅La 蜜Mật 。

唐đường 言ngôn 無vô 量lượng 義nghĩa 。 說thuyết 者giả 說thuyết 無vô 相tướng 。 離ly 者giả 離ly 文văn 字tự 。

但đãn 說thuyết 無vô 上thượng 道Đạo 。 利lợi 他tha 還hoàn 自tự 利lợi 。 若nhược 能năng 入nhập 理lý 行hành 。

不bất 動động 到đáo 如như 地địa 。 緣duyên 事sự 常thường 區khu 區khu 。 不bất 如như 展triển 脚cước 睡thụy 。

我ngã 觀quán 三tam 界giới 有hữu 。 有hữu 人nhân 披phi 草thảo 舍xá 。 虵xà 鼠thử 同đồng 穴huyệt 住trụ 。

白bạch 日nhật 恆hằng 如như 夜dạ 。 鳩cưu 鴿cáp 為vi 親thân 情tình 。 羅la 剎sát 同đồng 心tâm 話thoại 。

五ngũ 狗cẩu 常thường 嘷hào 吠phệ 。 思tư 之chi 令linh 人nhân 怕phạ 。 我ngã 觀quán 總tổng 是thị 幻huyễn 。

虗hư 空không 名danh 亦diệc 假giả 。 放phóng 牛ngưu 喫khiết 草thảo 庵am 。 三Tam 身Thân 同đồng 一nhất 化hóa 。

如Như 來Lai 一nhất 真chân 智trí 。 徧biến 滿mãn 娑sa 婆bà 界giới 。 慇ân 懃cần 說thuyết 方phương 便tiện 。

有hữu 人nhân 自tự 不bất 解giải 。 無vô 處xứ 不bất 生sanh 心tâm 。 有hữu 處xứ 多đa 貪tham 愛ái 。

心tâm 王vương 作tác 黑hắc 業nghiệp 。 教giáo 他tha 口khẩu 懺sám 悔hối 。 口khẩu 懺sám 心tâm 不bất 改cải 。

心tâm 口khẩu 相tương 違vi 背bối/bội 。 不bất 服phục 無vô 心tâm 藥dược 。 病bệnh 根căn 終chung 不bất 差sai 。

著trước 相tướng 求cầu 菩Bồ 提Đề 。 不bất 免miễn 還hoàn 他tha 債trái 。

香hương 山sơn 有hữu 栴chiên 檀đàn 。 寶bảo 山sơn 無vô 伊y 蘭lan 。 金kim 山sơn 照chiếu 毛mao 頭đầu 。

毛mao 頭đầu 百bách 億ức 寬khoan 。 淨tịnh 心tâm 空không 室thất 坐tọa 。 妙diệu 德đức 四tứ 方phương 安an 。

空không 生sanh 知tri 內nội 外ngoại 。 相tương/tướng 事sự 付phó 阿A 難Nan 。 如như 能năng 達đạt 此thử 理lý 。

無vô 處xứ 即tức 泥Nê 洹Hoàn 。

若nhược 能năng 相tương/tướng 用dụng 語ngữ 。 教giáo 君quân 一nhất 箇cá 訣quyết 。 捻nẫm 取thủ 三tam 毒độc 箭tiễn 。

一nhất 時thời 總tổng 抝# 折chiết 。 田điền 地địa 成thành 四tứ 空không 。 五ngũ 狗cẩu 牙nha 總tổng 缺khuyết 。

色sắc 蘊uẩn 自tự 消tiêu 亡vong 。 六lục 賊tặc 俱câu 磨ma 滅diệt 。 閻diêm 羅la 成thành 法Pháp 王Vương 。

羅la 剎sát 成thành 菩Bồ 薩Tát 。 勿vật 論luận 己kỷ 一nhất 身thân 。 舉cử 國quốc 一nhất 時thời 悅duyệt 。

達đạt 人nhân 知tri 是thị 幻huyễn 。 縱túng/tung 損tổn 心tâm 亦diệc 如như 。 諸chư 天thiên 不bất 免miễn 難nạn 。

況huống 復phục 此thử 閻Diêm 浮Phù 。 須tu 尋tầm 無vô 上thượng 理lý 。 莫mạc 更cánh 苦khổ 踟trì 蹰trù 。

衣y 食thực 纔tài 方phương 足túc 。 不bất 用dụng 積tích 盈doanh 餘dư 。 少thiểu 欲dục 有hữu 涅Niết 槃Bàn 。

知tri 足túc 非phi 凡phàm 夫phu 。 當đương 來lai 無vô 地địa 獄ngục 。 現hiện 在tại 出xuất 三tam 塗đồ 。

外ngoại 若nhược 絕tuyệt 攀phàn 緣duyên 。 歡hoan 喜hỷ 常thường 現hiện 前tiền 。 本bổn 來lai 何hà 所sở 得đắc 。

吉cát 祥tường 自tự 現hiện 形hình 。 空không 生sanh 稱xưng 長trưởng 老lão 。 燃nhiên 燈đăng 常thường 照chiếu 明minh 。

彌Di 勒Lặc 是thị 同đồng 學học 。 釋Thích 迦Ca 是thị 長trường/trưởng 兄huynh 。 神thần 通thông 次thứ 第đệ 坐tọa 。

無vô 勞lao 問vấn 姓tánh 名danh 。 名danh 相tướng 有hữu 差sai 別biệt 。 法Pháp 身thân 同đồng 一nhất 形hình 。

大Đại 乘Thừa 一nhất 等đẳng 義nghĩa 。 本bổn 自tự 無vô 遮già 閉bế 。 凡phàm 夫phu 著trước 相tương 求cầu 。

心tâm 生sanh 有hữu 執chấp 滯trệ 。 無vô 心tâm 為vi 真chân 空không 。 空không 寂tịch 為vi 本bổn 體thể 。

無vô 問vấn 亦diệc 無vô 說thuyết 。 常thường 照chiếu 勿vật 使sử 廢phế 。 佛Phật 子tử 行hành 道Đạo 已dĩ 。

更cánh 莫mạc 愁sầu 來lai 去khứ 。

無vô 念niệm 清thanh 涼lương 寺tự 。 蘊uẩn 空không 真chân 五ngũ 臺đài 。 對đối 境cảnh 心tâm 無vô 垢cấu 。

當đương 情tình 心tâm 死tử 灰hôi 。 妙diệu 理lý 於ư 中trung 現hiện 。 優ưu 曇đàm 空không 裏lý 開khai 。

無vô 求cầu 真chân 法Pháp 眼nhãn 。 離ly 相tương 見kiến 如Như 來Lai 。 若nhược 能năng 如như 是thị 學học 。

不bất 動động 出xuất 三tam 災tai 。

常thường 聞văn 阿a 閦súc 佛Phật 。 擬nghĩ 向hướng 東đông 方phương 討thảo 。 今kim 日nhật 審thẩm 思tư 惟duy 。

不bất 動động 自tự 然nhiên 到đáo 。 語ngứ 汝nhữ 守thủ 門môn 奴nô 。 何hà 須tu 苦khổ 煩phiền 燥táo 。

我ngã 奏tấu 父phụ 王vương 知tri 。 與dữ 汝nhữ 改cải 名danh 號hiệu 。 破phá 卻khước 有hữu 為vi 功công 。

顯hiển 示thị 無vô 為vi 道Đạo 。

識thức 樂nhạo/nhạc/lạc 眾chúng 生sanh 樂nhạo/nhạc/lạc 。 緣duyên 繩thằng 妄vọng 走tẩu 作tác 。 智trí 樂nhạo/nhạc/lạc 菩Bồ 薩Tát 樂nhạo/nhạc/lạc 。

無vô 繩thằng 亦diệc 無vô 縛phược 。 若nhược 有hữu 發phát 心tâm 者giả 。 直trực 須tu 學học 無vô 作tác 。

莫mạc 道đạo 怕phạ 落lạc 空không 。 得đắc 空không 亦diệc 不bất 惡ác 。 見kiến 鑛khoáng 不bất 別biệt 金kim 。

入nhập 鑛khoáng 方phương 知tri 錯thác 。

苦khổ 痛thống 役dịch 身thân 心tâm 。 勞lao 神thần 覔# 官quan 職chức 。 暫tạm 得đắc 色sắc 毛mao 披phi 。

拍phách 按án 作tác 瞋sân 色sắc 。 口khẩu 口khẩu 打đả 奴nô 兵binh 。 聲thanh 聲thanh 遣khiển 拔bạt 肋lặc 。

聞văn 道đạo 送tống 王vương 老lão 。 曲khúc 亦diệc 變biến 成thành 直trực 。 縱túng/tung 令linh 有hữu 理lý 道đạo 。

分phần/phân 疎sơ 亦diệc 不bất 得đắc 。

家gia 長trường/trưởng 自tự 飲ẩm 酒tửu 。 舉cử 家gia 一nhất 時thời 醉túy 。 失thất 火hỏa 燒thiêu 故cố 宅trạch 。

運vận 水thủy 沃ốc 空không 地địa 。 水thủy 火hỏa 當đương 頭đầu 發phát 。 三tam 災tai 一nhất 時thời 起khởi 。

空không 中trung 鳩cưu 鴿cáp 舞vũ 。 騾loa 來lai 助trợ 放phóng 屁# 。 因nhân 中trung 無vô 好hảo/hiếu 花hoa 。

結kết 果quả 亦diệc 天thiên 理lý 。

學học 道Đạo 迷mê 路lộ 人nhân 。 實thật 是thị 可khả 憐lân 許hứa 。 被bị 賊tặc 妄vọng 牽khiên 纏triền 。

惡ác 緣duyên 取thủ 次thứ 與dữ 。 有hữu 法pháp 遍biến 娑sa 婆bà 。 開khai 眼nhãn 看khán 佛Phật 語ngữ 。

洗tẩy 舌thiệt 讀đọc 經Kinh 典điển 。 和hòa 經kinh 弄lộng 蛇xà 鼠thử 。 動động 念niệm 三tam 界giới 成thành 。

迷mê 失thất 當đương 時thời 路lộ 。

身thân 現hiện 凡phàm 夫phu 事sự 。 內nội 照chiếu 自tự 分phân 明minh 。 三Tam 千Thiên 大Đại 千Thiên 界Giới 。

滿mãn 中trung 諸chư 眾chúng 生sanh 。 剎sát 那na 造tạo 有hữu 業nghiệp 。 了liễu 了liễu 總tổng 知tri 情tình 。

納nạp 安an 芥giới 子tử 裏lý 。 稱xưng 為vi 無vô 相tướng 經kinh 。 常thường 持trì 人nhân 不bất 識thức 。

念niệm 時thời 無vô 色sắc 聲thanh 。

學học 佛Phật 作tác 夢mộng 事sự 。 不bất 須tu 論luận 地địa 獄ngục 。 天thiên 堂đường 總tổng 越việt 卻khước 。

六lục 識thức 為vi 僮đồng 僕bộc 。 心tâm 心tâm 無vô 所sở 住trụ 。 處xứ 處xứ 塵trần 不bất 著trước 。

五ngũ 道đạo 絕tuyệt 人nhân 行hành 。 無vô 心tâm 是thị 極cực 樂lạc 。 空không 裏lý 見kiến 優ưu 曇đàm 。

眾chúng 生sanh 作tác 橋kiều 彴# 。

欲dục 得đắc 速tốc 成thành 佛Phật 。 祇kỳ 學học 無Vô 生Sanh 忍Nhẫn 。 非phi 常thường 省tỉnh 心tâm 力lực 。

當đương 時thời 煩phiền 惱não 盡tận 。 七thất 寶bảo 藏tạng 門môn 開khai 。 智trí 慧tuệ 無vô 窮cùng 盡tận 。

廣quảng 演diễn 波Ba 羅La 蜜Mật 。 無vô 心tâm 可khả 鄙bỉ 吝lận 。 祇kỳ 恐khủng 著trước 有hữu 人nhân 。

愚ngu 癡si 自tự 不bất 信tín 。

世thế 人nhân 皮bì 上thượng 黠hiệt 。 心tâm 裏lý 沒một 頭đầu 癡si 。 他tha 貪tham 目mục 前tiền 利lợi 。

焉yên 知tri 已dĩ 後hậu 非phi 。 謾man 胡hồ 欺khi 得đắc 漢hán 。 誇khoa 道đạo 手thủ 脚cước 遲trì 。

走tẩu 向hướng 見kiến 閻diêm 老lão 。 倒đảo 拖tha 研nghiên 米mễ 槌chùy 。 恐khủng 君quân 不bất 覺giác 悟ngộ 。

今kim 日nhật 報báo 君quân 知tri 。

中trung 人nhân 樂nhạo/nhạc/lạc 寂tịch 靜tĩnh 。 下hạ 士sĩ 好hảo/hiếu 威uy 儀nghi 。 菩Bồ 薩Tát 心tâm 無vô 礙ngại 。

同đồng 凡phàm 凡phàm 不bất 知tri 。 佛Phật 是thị 無vô 相tướng 體thể 。 何hà 須tu 有hữu 相tương/tướng 持trì 。

但đãn 令linh 心tâm 了liễu 事sự 。 遮già 莫mạc 外ngoại 人nhân 疑nghi 。 如như 人nhân 渴khát 飲ẩm 水thủy 。

冷lãnh 煖noãn 心tâm 自tự 知tri 。

識thức 若nhược 不bất 受thọ 塵trần 。 心tâm 亦diệc 不bất 顛điên 狂cuồng 。 妙diệu 智trí 作tác 心tâm 師sư 。

名danh 為vi 破phá 有hữu 王vương 。 須tu 臾du 證chứng 六Lục 度Độ 。 動động 用dụng 五ngũ 種chủng 香hương 。

此thử 即tức 真chân 極cực 樂lạc 。 亦diệc 是thị 真chân 西tây 方phương 。 釋Thích 迦Ca 無vô 量lượng 壽thọ 。

同đồng 居cư 此thử 道Đạo 場Tràng 。

俗tục 務vụ 不bất 廢phế 作tác 。 內nội 秘bí 貪tham 心tâm 學học 。 世thế 上thượng 假giả 名danh 聞văn 。

超siêu 然nhiên 總tổng 莫mạc 著trước 。 息tức 念niệm 三tam 界giới 空không 。 無vô 求cầu 出xuất 五ngũ 濁trược 。

法pháp 報báo 皆giai 圓viên 滿mãn 。 意ý 根căn 成thành 正chánh 覺giác 。 若nhược 能năng 如như 此thử 修tu 。

輪Luân 王Vương 亦diệc 不bất 愽# 。

五ngũ 蘊uẩn 若nhược 實thật 有hữu 。 則tắc 合hợp 有hữu 色sắc 形hình 。 五ngũ 蘊uẩn 若nhược 實thật 無vô 。

則tắc 合hợp 無vô 形hình 聲thanh 。 祇kỳ 為vi 假giả 名danh 字tự 。 所sở 以dĩ 妄vọng 來lai 停đình 。

若nhược 了liễu 名danh 相tướng 空không 。 事sự 盡tận 總tổng 惺tinh 惺tinh 。 心tâm 王vương 無vô 障chướng 礙ngại 。

擺bãi 撥bát 三tam 界giới 行hành 。

我ngã 是thị 凡phàm 夫phu 身thân 。 樂nhạo 說thuyết 真Chân 如Như 理lý 。 為vi 性tánh 不bất 慳san 貪tham 。

常thường 行hành 平bình 等đẳng 施thí 。 凡phàm 夫phu 事sự 有hữu 為vi 。 佛Phật 智trí 超siêu 生sanh 死tử 。

作tác 佛Phật 作tác 凡phàm 夫phu 。 一nhất 切thiết 自tự 繇# 你nễ 。

耳nhĩ 聞văn 無vô 相tướng 理lý 。 眼nhãn 空không 不bất 受thọ 色sắc 。 鼻tị 嗅khứu 無vô 相tướng 香hương 。

舌thiệt 嘗thường 無vô 相tướng 食thực 。 身thân 著trước 無vô 相tướng 衣y 。 意ý 隨tùy 無vô 相tướng 得đắc 。

心tâm 靜tĩnh 越việt 諸chư 天thiên 。 神thần 清thanh 見kiến 彌Di 勒Lặc 。 十thập 方phương 同đồng 一Nhất 乘Thừa 。

無vô 心tâm 記ký 南nam 北bắc 。

慈từ 悲bi 說thuyết 斯tư 法pháp 。 現hiện 疾tật 為vi 眾chúng 生sanh 。 純thuần 陀đà 獻hiến 後hậu 供cung 。

妙diệu 德đức 亦diệc 同đồng 行hành 。 名danh 相tướng 有hữu 差sai 別biệt 。 法Pháp 身thân 同đồng 一nhất 形hình 。

化hóa 身thân 千thiên 萬vạn 億ức 。 方phương 從tùng 立lập 空không 名danh 。 不bất 須tu 執chấp 有hữu 法pháp 。

圓viên 通thông 最tối 大đại 精tinh 。

欲dục 得đắc 真chân 成thành 佛Phật 。 無vô 心tâm 於ư 萬vạn 物vật 。 心tâm 如như 境cảnh 亦diệc 如như 。

真chân 智trí 從tùng 如như 出xuất 。 定định 慧tuệ 等đẳng 莊trang 嚴nghiêm 。 廣quảng 演diễn 波Ba 羅La 蜜Mật 。

流lưu 通thông 十thập 方phương 界giới 。 諸chư 有hữu 不bất 能năng 疾tật 。 報báo 汝nhữ 學học 道Đạo 人nhân 。

祇kỳ 麼ma 便tiện 成thành 佛Phật 。

讀đọc 經kinh 須tu 解giải 義nghĩa 。 解giải 義nghĩa 始thỉ 修tu 行hành 。 若nhược 能năng 依y 義nghĩa 學học 。

即tức 入nhập 涅Niết 槃Bàn 城thành 。 讀đọc 經kinh 不bất 解giải 義nghĩa 。 多đa 見kiến 不bất 如như 盲manh 。

緣duyên 文văn 廣quảng 占chiêm 地địa 。 心tâm 中trung 不bất 肯khẳng 耕canh 。 田điền 田điền 總tổng 是thị 草thảo 。

稻đạo 從tùng 何hà 處xứ 生sanh 。

有hữu 人nhân 道đạo 不bất 得đắc 。 是thị 伊y 心tâm 王vương 黑hắc 。 不bất 能năng 自tự 了liễu 事sự 。

埋mai 藏tạng 一nhất 群quần 賊tặc 。 群quần 賊tặc 多đa 貪tham 癡si 。 緣duyên 事sự 說thuyết 是thị 非phi 。

心tâm 王vương 被bị 賊tặc 使sử 。 劫kiếp 劫kiếp 無vô 出xuất 期kỳ 。 見kiến 花hoa 不bất 識thức 樹thụ 。

菓quả 熟thục 始thỉ 應ưng 知tri 。

君quân 家gia 住trụ 聚tụ 落lạc 。 余dư 自tự 居cư 山sơn 谷cốc 。 山sơn 空không 無vô 有hữu 物vật 。

聚tụ 落lạc 百bách 種chủng 有hữu 。 有hữu 者giả 喫khiết 飯phạn 食thực 。 無vô 者giả 空không 張trương 口khẩu 。

口khẩu 空không 肚đỗ 亦diệc 空không 。 還hoàn 將tương 空không 喫khiết 有hữu 。 有hữu 盡tận 物vật 歸quy 空không 。

同đồng 體thể 無vô 前tiền 後hậu 。

諸chư 佛Phật 與dữ 眾chúng 生sanh 。 元nguyên 來lai 同đồng 一nhất 家gia 。 不bất 識thức 親thân 尊tôn 長trưởng 。

外ngoại 面diện 認nhận 假giả 爺# 。 優ưu 曇đàm 不bất 肯khẳng 摘trích 。 專chuyên 採thải 葫# 蘆lô 花hoa 。

葫# 蘆lô 花hoa 未vị 落lạc 。 常thường 被bị 三tam 五ngũ 拁# 。 如như 斯tư 之chi 等đẳng 類loại 。

輪luân 轉chuyển 劫kiếp 恆Hằng 沙sa 。

余dư 為vi 田điền 舍xá 翁ông 。 世thế 上thượng 最tối 貧bần 窮cùng 。 家gia 中trung 無vô 一nhất 物vật 。

啟khải 口khẩu 說thuyết 空không 空không 。 舊cựu 時thời 惡ác 知tri 識thức 。 總tổng 度độ 作tác 師sư 僧Tăng 。

和hòa 合hợp 一nhất 處xứ 坐tọa 。 常thường 教giáo 聽thính 大Đại 乘Thừa 。 食thực 時thời 與dữ 持trì 鉢bát 。

唯duy 我ngã 一nhất 人nhân 供cung 。

平bình 等đẳng 無vô 有hữu 二nhị 。 終chung 日nhật 同đồng 宅trạch 住trụ 。 世thế 人nhân 不bất 了liễu 妄vọng 。

心tâm 生sanh 外ngoại 緣duyên 取thủ 。 取thủ 得đắc 外ngoại 相tướng 佛Phật 。 樂nhạo/nhạc/lạc 卻khước 變biến 成thành 苦khổ 。

苦khổ 即tức 諸chư 法pháp 生sanh 。 大đại 海hải 從tùng 何hà 渡độ 。 為vi 報báo 知tri 音âm 者giả 。

好hảo/hiếu 好hảo/hiếu 看khán 道đạo 路lộ 。

故cố 宅trạch 有hữu 寶bảo 珠châu 。 卻khước 向hướng 田điền 野dã 求cầu 。 這giá 箇cá 一nhất 群quần 賊tặc 。

賺# 你nễ 徒đồ 悠du 悠du 。 泥nê 上thượng 搽# 粧# 粉phấn 。 壁bích 上thượng 塗đồ 渾hồn 油du 。

愚ngu 人nhân 見kiến 夢mộng 事sự 。 讚tán 歎thán 道đạo 能năng 修tu 。 臘lạp 月nguyệt 三tam 十thập 日nhật 。

元nguyên 無vô 一nhất 物vật 收thu 。

山sơn 中trung 失thất 卻khước 心tâm 。 任nhậm 運vận 騰đằng 騰đằng 語ngữ 。 語ngữ 即tức 說thuyết 空không 空không 。

空không 中trung 無vô 虵xà 鼠thử 。 有hữu 心tâm 波ba 浪lãng 起khởi 。 無vô 心tâm 是thị 淨tịnh 土độ 。

淨tịnh 土độ 生sanh 真chân 佛Phật 。 佛Phật 還hoàn 傳truyền 佛Phật 語ngữ 。 佛Phật 能năng 度độ 眾chúng 生sanh 。

眾chúng 生sanh 是thị 佛Phật 母mẫu 。

心tâm 王vương 不bất 能năng 了liễu 。 何hà 不bất 依y 真chân 智trí 。 一nhất 吼hống 百bách 獸thú 伏phục 。

盡tận 見kiến 無vô 生sanh 理lý 。 無vô 生sanh 理lý 甚thậm 寬khoan 。 無vô 心tâm 無vô 可khả 看khán 。

非phi 內nội 外ngoại 中trung 間gian 。 非phi 生sanh 死tử 涅Niết 槃Bàn 。 諸chư 法pháp 無vô 住trụ 處xứ 。

遨ngao 遊du 神thần 自tự 安an 。

外ngoại 求cầu 非phi 是thị 寶bảo 。 無vô 念niệm 自tự 家gia 珍trân 。 心tâm 外ngoại 求cầu 佛Phật 法Pháp 。

總tổng 是thị 倒đảo 行hành 人nhân 。 般Bát 若Nhã 名danh 尚thượng 假giả 。 豈khởi 可khả 更cánh 依y 文văn 。

有hữu 相tương/tướng 皆giai 虗hư 妄vọng 。 無vô 形hình 實thật 是thị 真chân 。

日nhật 用dụng 事sự 無vô 別biệt 。 唯duy 吾ngô 自tự 偶ngẫu 諧hài 。 頭đầu 頭đầu 非phi 取thủ 捨xả 。

處xứ 處xứ 勿vật 張trương 乖quai 。 朱chu 紫tử 誰thùy 為vi 號hiệu 。 青thanh 山sơn 絕tuyệt 塵trần 埃ai 。

神thần 通thông 并tinh 妙diệu 用dụng 。 運vận 水thủy 及cập 搬# 柴sài 。

意ý 根căn 無vô 自tự 性tánh 。 萬vạn 法pháp 本bổn 來lai 虗hư 。 外ngoại 塵trần 都đô 不bất 有hữu 。

三tam 界giới 自tự 然nhiên 無vô 。 五ngũ 蘊uẩn 今kim 何hà 在tại 。 盡tận 總tổng 入nhập 無vô 餘dư 。

河hà 沙sa 過quá 去khứ 佛Phật 。 並tịnh 在tại 一nhất 毛mao 如như 。

名danh 相tướng 本bổn 來lai 無vô 。 迷mê 人nhân 意ý 欲dục 須tu 。 須tu 時thời 權quyền 為vi 說thuyết 。

迷mê 過quá 患hoạn 須tu 除trừ 。 般Bát 若Nhã 無vô 是thị 非phi 。 無vô 實thật 亦diệc 無vô 虗hư 。

八bát 萬vạn 四tứ 千thiên 卷quyển 。 終chung 歸quy 同đồng 一nhất 如như 。

人nhân 有hữu 一nhất 卷quyển 經kinh 。 無vô 相tướng 亦diệc 無vô 名danh 。 無vô 人nhân 能năng 轉chuyển 讀đọc 。

有hữu 我ngã 不bất 能năng 聽thính 。 如như 能năng 轉chuyển 讀đọc 得đắc 。 入nhập 理lý 契khế 無vô 生sanh 。

非phi 論luận 菩Bồ 薩Tát 道Đạo 。 佛Phật 亦diệc 不bất 勞lao 成thành 。

阿a 爺# 當đương 殿điện 坐tọa 。 子tử 向hướng 前tiền 頭đầu 立lập 。 父phụ 子tử 同đồng 宅trạch 住trụ 。

小tiểu 魔ma 不bất 敢cảm 入nhập 。

時thời 開khai 無vô 盡tận 藏tạng 。 貧bần 者giả 相tương/tướng 供cung 給cấp 。

得đắc 之chi 永vĩnh 不bất 窮cùng 。 免miễn 得đắc 生sanh 憂ưu 悒ấp 。

欲dục 得đắc 真chân 醍đề 醐hồ 。 三tam 毒độc 須tu 去khứ 除trừ 。 嗅khứu 無vô 酥tô 酪lạc 氣khí 。

自tự 見kiến 如như 意ý 珠châu 。 劫kiếp 火hỏa 燒thiêu 不bất 然nhiên 。 泛phiếm 海hải 浪lãng 中trung 浮phù 。

昔tích 日nhật 強cường/cưỡng 索sách 者giả 。 今kim 日nhật 作tác 他tha 奴nô 。

報báo 汝nhữ 尋tầm 真chân 理lý 。 偷thâu 生sanh 佯dương 不bất 聞văn 。 及cập 其kỳ 身thân 命mạng 卒thốt 。

心tâm 口khẩu 便tiện 紛phân 紜vân 。 我ngã 命mạng 不bất 能năng 與dữ 。 將tương 錢tiền 別biệt 僱# 人nhân 。

為vi 讀đọc 如Như 來Lai 教giáo 。 救cứu 護hộ 我ngã 精tinh 神thần 。

城thành 內nội 數sổ 萬vạn 戶hộ 。 不bất 柰nại 我ngã 恆hằng 一nhất 。

時thời 時thời 師sư 子tử 吼hống

禽cầm 獸thú 俱câu 皆giai 卒thốt 。 教giáo 作tác 羅la 睺hầu 羅la 。 無vô 蹤tung 持trì 戒giới 律luật 。

但đãn 知tri 入nhập 理lý 坐tọa 。 日nhật 頭đầu 骨cốt 咄đốt 出xuất 。

龐# 居Cư 士Sĩ 詩Thi 卷quyển 中trung