共命鳥 ( 共cộng 命mạng 鳥điểu )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (動物)Jivajiva,又作命命鳥,生生鳥。梵曰耆婆耆婆。兩首一身,果報同,心識別也。見耆婆條。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 動động 物vật ) Jivajiva , 又hựu 作tác 命mạng 命mạng 鳥điểu , 生sanh 生sanh 鳥điểu 。 梵Phạm 曰viết 耆kỳ 婆bà 耆kỳ 婆bà 。 兩lưỡng 首thủ 一nhất 身thân , 果quả 報báo 同đồng , 心tâm 識thức 別biệt 也dã 。 見kiến 耆kỳ 婆bà 條điều 。