共變 ( 共cộng 變biến )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
(術語)以有情之同業變現同一之境者,如山河等。唯識論二曰:「諸業同者,此共變故。」見四變條。
NGHĨA HÁN VIỆT
( 術thuật 語ngữ ) 以dĩ 有hữu 情tình 之chi 同đồng 業nghiệp 變biến 現hiện 同đồng 一nhất 之chi 境cảnh 者giả , 如như 山sơn 河hà 等đẳng 。 唯duy 識thức 論luận 二nhị 曰viết : 「 諸chư 業nghiệp 同đồng 者giả , 此thử 共cộng 變biến 故cố 。 」 見kiến 四tứ 變biến 條điều 。