機應 ( 機cơ 應ưng/ứng )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)眾生之機與如來之應也。文句一上曰:「信則論機,見則是應。」又曰:「機應相稱,故曰道交。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 眾chúng 生sanh 之chi 機cơ 與dữ 如Như 來Lai 之chi 應ưng/ứng 也dã 。 文văn 句cú 一nhất 上thượng 曰viết : 「 信tín 則tắc 論luận 機cơ , 見kiến 則tắc 是thị 應ưng/ứng 。 」 又hựu 曰viết : 「 機cơ 應ưng/ứng 相tương 稱xưng 故cố 曰viết 道đạo 交giao 。 」 。