古三論 ( 古cổ 三tam 論luận )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (流派)古傳之三論宗也。自龜茲國之沙車王子傳於鳩摩羅什。姚秦時,什來支那。道生,曇濟,道朗等傳承之。參照三論宗條。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 流lưu 派phái ) 古cổ 傳truyền 之chi 三tam 論luận 宗tông 也dã 。 自tự 龜quy 茲tư 國quốc 之chi 沙sa 車xa 王vương 子tử 傳truyền 於ư 。 鳩Cưu 摩Ma 羅La 什Thập 。 姚Diêu 秦Tần 時thời , 什thập 來lai 支chi 那na 。 道đạo 生sanh , 曇đàm 濟tế , 道đạo 朗lãng 等đẳng 傳truyền 承thừa 之chi 。 參tham 照chiếu 三tam 論luận 宗tông 條điều 。