轉計 ( 轉chuyển 計kế )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）計者，計度分別也，計度分別所立之宗義，謂之計。若為他所難，更變其宗義，名為轉計。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 計kế 者giả ， 計kế 度độ 分phân 別biệt 也dã ， 計kế 度độ 分phân 別biệt 所sở 立lập 之chi 宗tông 義nghĩa ， 謂vị 之chi 計kế 。 若nhược 為vi 他tha 所sở 難nạn/nan ， 更cánh 變biến 其kỳ 宗tông 義nghĩa ， 名danh 為vi 轉chuyển 計kế 。