眾許摩訶帝經 ( 眾chúng 許hứa 摩ma 訶ha 帝đế 經kinh )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（經名）十三卷，趙宋法賢譯。佛在迦毘羅國，釋眾欲聞過去種族之事，佛勅目連說之，次敘摩耶之生緣乃至一代教化之事績。釋尊一生教化之記錄也。經題之義未詳。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 經kinh 名danh ） 十thập 三tam 卷quyển ， 趙triệu 宋tống 法pháp 賢hiền 譯dịch 。 佛Phật 在tại 迦Ca 毘Tỳ 羅La 國Quốc 。 釋thích 眾chúng 欲dục 聞văn 過quá 去khứ 種chủng 族tộc 之chi 事sự ， 佛Phật 勅sắc 目Mục 連Liên 說thuyết 之chi ， 次thứ 敘tự 摩ma 耶da 之chi 生sanh 緣duyên 乃nãi 至chí 一nhất 代đại 教giáo 化hóa 之chi 事sự 績 。 釋thích 尊tôn 一nhất 生sanh 教giáo 化hóa 之chi 記ký 錄lục 也dã 。 經kinh 題đề 之chi 義nghĩa 未vị 詳tường 。