眾寶觀音 ( 眾chúng 寶bảo 觀quán 音âm )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (菩薩)三十三觀音之一。坐地上,右手按地,立左手安於左膝,現長者身。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 菩Bồ 薩Tát ) 三tam 十thập 三tam 觀quán 音âm 之chi 一nhất 。 坐tọa 地địa 上thượng , 右hữu 手thủ 按án 地địa , 立lập 左tả 手thủ 安an 於ư 左tả 膝tất 。 現hiện 長trưởng 者giả 身thân 。